| Twenty seconds on the backlog, overtime
| Veinte segundos en la acumulación, horas extras
|
| Just twenty seconds 'til we’re swept by the tide
| Solo veinte segundos hasta que seamos barridos por la marea
|
| We’re treading water in the dead of night
| Estamos flotando en el agua en la oscuridad de la noche
|
| And we’re speechless, just speechless
| Y estamos sin palabras, simplemente sin palabras
|
| Cause you’ve got me right where you want me
| Porque me tienes justo donde me quieres
|
| As a tsunami tide rolls over
| A medida que la marea de un tsunami pasa
|
| The landscape that we built a home in
| El paisaje en el que construimos una casa
|
| Inside of our minds
| Dentro de nuestras mentes
|
| We’re staring skywards waiting for a sign
| Estamos mirando hacia el cielo esperando una señal
|
| Up to our necks in it 'til the day brings us light
| Hasta el cuello en él hasta que el día nos traiga la luz
|
| And our whole lives are flashing before our eyes
| Y toda nuestra vida está pasando ante nuestros ojos
|
| And we’re speechless
| Y nos quedamos sin palabras
|
| Cause you’ve got me right where you want me
| Porque me tienes justo donde me quieres
|
| As a tsunami tide rolls over
| A medida que la marea de un tsunami pasa
|
| The landscape that we built a home in
| El paisaje en el que construimos una casa
|
| Inside of our minds
| Dentro de nuestras mentes
|
| So we fall and we break
| Así que nos caemos y nos rompemos
|
| And we make the same mistakes
| Y cometemos los mismos errores
|
| Like we always, always do
| Como siempre, siempre lo hacemos
|
| And we crawl, intertwined
| Y nos arrastramos, entrelazados
|
| Forced apart from the inside
| Forzado aparte desde el interior
|
| Like we always, always knew
| Como siempre, siempre supimos
|
| And I’m speechless
| y me quedo sin palabras
|
| Just speechless
| Simplemente sin palabras
|
| Twenty seconds on the backlog, overtime
| Veinte segundos en la acumulación, horas extras
|
| Just twenty seconds 'til you’re no longer mine | Solo veinte segundos hasta que ya no seas mía |