| Yeah, es ist heiß da draußen
| Sí, hace calor ahí fuera.
|
| Radio one-eight-seven, your FM die
| Radio uno-ocho-siete, tu FM muere
|
| Jamaika, 2012, pow
| Jamaica, 2012, pow
|
| Kein Problem, Grinder dreh’n, mein System: einfach leben (ja)
| No hay problema, gira el molinillo, mi sistema: solo vive (sí)
|
| Wieder viel zu high zum reden, geh mal weg, ich bleib' hier kleben
| Demasiado alto para hablar de nuevo, vete, estoy atrapado aquí
|
| Nebeldicht — seh dich nicht! | A prueba de niebla: ¡no te veo! |
| Ha-hu, ich geb' 'n Fick
| Ha-hu, me importa una mierda
|
| Segelschiff, verdrehte Sicht, ich dreh' ein’n Spliff gelegentlich
| Velero, vista retorcida, enciendo un porro de vez en cuando
|
| Montag Abend, Koma-Lage, wenn ich auf dem Sofa schlafe
| Lunes por la noche, en coma cuando duermo en el sofá
|
| Keine Antwort ohne Frage, rote Farbe, wo’s der Hase?
| No hay respuesta sin una pregunta, color rojo, ¿dónde está el conejo?
|
| Ich rauche weiter, guck, ich bleib' hier auf Stand-by
| Sigo fumando, mira, me quedo aquí en stand-by
|
| Rauch' mich im Benz high, jo, ich find’s endgeil
| Fúmame alto en el Benz, sí, creo que es increíble
|
| Du willst ein’n buffen? | ¿Quieres un aficionado? |
| Das kostet
| cuesta
|
| Beim Ticker musst du Bar zahl’n
| En el ticker tienes que pagar en efectivo
|
| Und dann lös die Knospe vom Grashalm
| Y luego separar el capullo de la brizna de hierba
|
| Bau' ein’n an, kurz mal stopfen, das wars dann
| Construye uno, rellénalo por un momento, eso es todo
|
| Harz an, zieh' dran, lass' es brenn’n wie Napalm
| Ponte resina, tira de ella, deja que se queme como napalm
|
| Es schickt ein’n auf 'ne Reise, bringt ein’n auf 'n Film
| Te envía en un viaje, te lleva a una película
|
| Mann labert Scheiße und frisst ein’n Haufen Müll
| El hombre habla mierda y come un montón de basura
|
| Es ist immer das Gleiche, wenn ich breit bin
| Siempre es lo mismo cuando estoy drogado
|
| Okay, reicht jetzt, ich will ein’n rauchen und chillen | Bien, es suficiente, quiero fumar uno y relajarme. |