Traducción de la letra de la canción Burning Money - Mounties

Burning Money (original)

Yesterday I lost my mind
You found it and brought it back
An out of shape, not-so-super hero
With 38 years of crap
But yesterday I lost my mind
You found it and brought it back
Rain forest dewdrops
On canopy birds
Traditional explanations will never work
We were robbing the bank of our love
And it feels like we’re burning money
We were raised just to waste what we’re given
To laugh as we’re burning money
The wasp in the birdhouse
Conversations sinking in
We’re so terrified
To be the people that we’ve been, no
And when lies are only lesser truths
When we’re left with pictures
We were robbing the bank of our love
And it feels like we’re burning money
We were raised just to waste what we’re given
To laugh as we’re burning money
Where has the day, where has the day gone
Where has the day, where has the day gone
The day gone
We were robbing the bank of our love
And it feels like we’re burning money
We were raised just to waste what we’re given
To laugh as we’re burning money

(traducción)

Ayer perdí la cabeza
Lo encontraste y lo trajiste de vuelta
Un fuera de forma, no tan superhéroe
Con 38 años de mierda
Pero ayer perdí la cabeza
Lo encontraste y lo trajiste de vuelta
Gotas de rocío de la selva tropical
En las aves del dosel
Las explicaciones tradicionales nunca funcionarán
Estábamos robando el banco de nuestro amor
Y parece que estamos quemando dinero
Nos criaron solo para desperdiciar lo que nos dan
Para reír mientras estamos quemando dinero
La avispa en la pajarera
Conversaciones hundiéndose
estamos tan aterrorizados
Para ser las personas que hemos sido, no
Y cuando las mentiras son solo verdades menores
Cuando nos quedamos con fotos
Estábamos robando el banco de nuestro amor
Y parece que estamos quemando dinero
Nos criaron solo para desperdiciar lo que nos dan
Para reír mientras estamos quemando dinero
¿Dónde ha ido el día? ¿Dónde se ha ido el día?
¿Dónde ha ido el día? ¿Dónde se ha ido el día?
el día se fue
Estábamos robando el banco de nuestro amor
Y parece que estamos quemando dinero
Nos criaron solo para desperdiciar lo que nos dan
Para reír mientras estamos quemando dinero