Traducción de la letra de la canción Mauvais sens - Moussa

Mauvais sens (original)

Sur le droit chemin dans le mauvais sens
Remonter, redescendre
Remonter, redescendre
Sur le droit chemin dans le mauvais sens
Remonter, redescendre
Remonter, redescendre
J’suis désœuvré comme la police
J’vois plus le bien j’vois qu’la folie des hommes
Le sang sur le sable comme au colisée
Le sang de Jésus pour les alcoolisés
Sur la planète qu’on atomise
T’façon c'était déjà la taule ici
On partira comme la police (ici)
Après une bavure c’est la seule issue
Grille les feux rouges comme la police
Cerveau piégé comme un colis
Tout niquer c’est la seule solution
On t’cogne pour voir si t’es solide
On t’cogne pour voir si c’est la solution
Si c’est la seule issue
Sur le droit chemin dans le mauvais sens
Remonter, redescendre
Remonter, redescendre
Sur le droit chemin dans le mauvais sens
Remonter, redescendre
Remonter, redescendre
Encore un peu on y est presque
L’Everest on y est presque
Sur une autre planète on serait des singes
J’ferme les yeux on est des princes
J’ouvre les yeux on dirait presque
Dans un monde meilleur on serait des saints
J’aurais adoré voir perdre le toréador
T’aurais adoré voir perdre le toréador
T’aurais adoré voir perdre le toréador
T’aurais adoré voir perdre
Sur le droit chemin dans le mauvais sens
Remonter, redescendre
Remonter, redescendre
Sur le droit chemin dans le mauvais sens
Sur le droit chemin dans le mauvais sens
Remonter, redescendre
Remonter, redescendre
Sur le droit chemin dans le mauvais sens
Sur le droit chemin, mauvais sens

Mauvais sens (traducción)

Por el camino correcto por el camino equivocado
Sube, baja
Sube, baja
Por el camino correcto por el camino equivocado
Sube, baja
Sube, baja
Estoy inactivo como la policía
Ya no veo el bien, solo veo la locura de los hombres
Sangre en la arena como en el coliseo
La Sangre de Jesús para los Alcohólicos
En el planeta estamos atomizando
Tu manera ya era la carcel aqui
Saldremos como la policía (aquí)
Después de un error, es la única salida.
Pasa los semáforos en rojo como la policía
Cerebro atrapado como un paquete
Joder todo es la única solución
Te golpeamos para ver si eres sólido
Te pegamos a ver si es la solución
Si esa es la única salida
Por el camino correcto por el camino equivocado
Sube, baja
Sube, baja
Por el camino correcto por el camino equivocado
Sube, baja
Sube, baja
Solo un poco ya casi llegamos
Everest casi allí
En otro planeta seríamos simios
cierro los ojos somos principes
Abro los ojos casi parece
En un mundo mejor seriamos santos
me hubiera encantado ver perdido al torero
Te hubiera encantado ver perder al torero
Te hubiera encantado ver perder al torero
Te hubiera encantado ver perder
Por el camino correcto por el camino equivocado
Sube, baja
Sube, baja
Por el camino correcto por el camino equivocado
Por el camino correcto por el camino equivocado
Sube, baja
Sube, baja
Por el camino correcto por el camino equivocado
Camino correcto, camino equivocado