Traducción de la letra de la canción Vogue Merry - Moussa

Vogue Merry (original)

{Couplet 1]
Shu un été sous la grêle
Gamin c'était marrant
On a grandi c’est devenu moins drôle
J’effrite mon bout marron
Dehors ca traînait ca traîne
Un jour sans toi c’est 100 ans
Les années passent comme des aprèms
Dans l’berceau j'étais déjà prêt
Force tranquille
J’ai grandi j’ai tout désappris
J’m’en sors je bricole
On s’habitue on s’aguerrit
Le soir je décolle
Lendemain matin j’atterris
{Couplet 2]
Médusé depuis mes dix ans
Les pieds sur terre les yeux rivés sur l’horizon
Du fond de la classe pense à l’infini de la fenêtre
Les si n’aiment pas les rais je serais libre si je veux l'être
Bébé baiser le game c’est tentant
Indépendant
J’dors sur un lit dur comme un banc
En attendant
Triste mélo dans les tympans
Soleil levant
Le genre de feu qu’on éteint pas

Vogue Merry (traducción)

{Verso 1]
Shu un granizo de verano
Chico, fue divertido
Crecimos, se volvió menos divertido
Me desmorono mi trasero marrón
Afuera arrastró arrastró
Un día sin ti son 100 años
Los años pasan como las tardes
En la cuna ya estaba listo
Fuerza silenciosa
Crecí desaprendí todo
me las arreglo yo jugueteo
Nos acostumbramos, nos volvemos más duros
Por la tarde me quito
A la mañana siguiente aterrizo
{Verso 2]
Aturdido desde que tenía diez años
Pies en el suelo, ojos en el horizonte
Desde el fondo de la clase piensa en el infinito de la ventana
Si no les gusta rais, seré libre si quiero serlo.
Cariño, al diablo con el juego, es tentador
Independiente
Duermo en una cama dura como un banco
Esperando
Triste melodía en los tímpanos
Amanecer
El tipo de fuego que no puedes apagar