| This is the sounds of summertime
| Estos son los sonidos del verano
|
| Cruisin' in my ride
| Crucero en mi paseo
|
| Top down and I’m feeling alright
| De arriba hacia abajo y me siento bien
|
| This is the sounds of summertime
| Estos son los sonidos del verano
|
| California breeze
| brisa de california
|
| Feeling good smoking sticky green trees
| Sentirse bien fumando árboles verdes y pegajosos
|
| It’s just another west coast day
| Es solo otro día de la costa oeste
|
| Hey, sunny Californi-ay
| Oye, soleado California-ay
|
| The super sport on D’s
| El superdeportivo en D's
|
| That candy paint on gleam
| Esa pintura de caramelo en brillo
|
| That sticky green got me feeling supreme
| Ese verde pegajoso me hizo sentir supremo
|
| Glad I was born and raised with that west coast style
| Me alegro de haber nacido y crecido con ese estilo de la costa oeste.
|
| Fortunate I’m still living
| Afortunadamente sigo viviendo
|
| I’m from where pistols go pow
| Soy de donde van las pistolas pow
|
| Reminiscing bout my homies that’s no longer ‘round
| Recordando mis amigos que ya no son redondos
|
| About 97 degrees rolling with the top down
| Alrededor de 97 grados rodando con la parte superior hacia abajo
|
| And now I’m feeling real good
| Y ahora me siento muy bien
|
| As I swerve through the streets
| Mientras me desvío por las calles
|
| With the volume full blast
| Con el volumen a tope
|
| I’m disturbing the peace
| estoy perturbando la paz
|
| Bout to roll to the park
| A punto de rodar hacia el parque
|
| Then cruise to the beach
| Luego navega a la playa
|
| Hynas trip out whn the car moves to the bat
| Hynas tropieza cuando el auto se mueve hacia el bate
|
| As I approach the scene, about 11:59
| Cuando me acerco a la escena, alrededor de las 11:59
|
| Homies barbecuing and pounding brew
| Homies asando a la parrilla y golpeando cerveza
|
| Having a good time
| Pasando un buen rato
|
| And now that Fingazz on the track
| Y ahora que Fingazz en la pista
|
| The instrumentals sounding fine
| Los instrumentales suenan bien
|
| And I agree with you homie
| Y estoy de acuerdo contigo amigo
|
| You know why, I love Cali in the summertime | Sabes por qué, me encanta Cali en verano |