| Eat Sleep Worry (original) | Eat Sleep Worry (traducción) |
|---|---|
| When I wake in the hall | Cuando me despierto en el pasillo |
| to a call from my bedroom | a una llamada desde mi cuarto |
| lift the blanket pulled over your shoulders | levanta la manta tirada sobre tus hombros |
| a pillow performance of you | una actuación tuya de almohada |
| So I pamper the dust | Así mimo el polvo |
| Or, did I hear the doorbell? | ¿O escuché el timbre? |
| Severed hope, it was only the postman | Esperanza rota, solo era el cartero |
| leaving a letter or two | dejando una carta o dos |
| Take me to my lover | Llévame a mi amante |
| Don’t know how much longer I can take | No sé cuánto tiempo más puedo tomar |
| I can’t stay here forever | No puedo quedarme aquí para siempre |
| Tuck me in your covers | Méteme en tus sábanas |
| Bring the color back into my face | Devuélvele el color a mi cara |
| I could lay there forever | Podría acostarme allí para siempre |
| ooooo | ooooo |
| Will the clock ever rest? | ¿El reloj descansará alguna vez? |
| watch him working his angles | verlo trabajar sus ángulos |
| My god, it’s painful as he peels away the paint | Dios mío, es doloroso cuando quita la pintura. |
| till I’m red underneath | hasta que esté rojo debajo |
| Take me to my lover | Llévame a mi amante |
| Don’t know how much longer I can take | No sé cuánto tiempo más puedo tomar |
| I can’t stay here forever | No puedo quedarme aquí para siempre |
| Tuck me in your covers | Méteme en tus sábanas |
| Bring the color back into my face | Devuélvele el color a mi cara |
| I could lay there forever | Podría acostarme allí para siempre |
| ooooo | ooooo |
| Eat, sleep, worry | comer, dormir, preocuparse |
| Count to ten Take me to my lover | Cuenta hasta diez Llévame con mi amante |
| Don’t know how much longer I can take | No sé cuánto tiempo más puedo tomar |
| I can’t stay here forever | No puedo quedarme aquí para siempre |
| Tuck me in your covers | Méteme en tus sábanas |
| Bring the color back into my face | Devuélvele el color a mi cara |
| I could lay there forever | Podría acostarme allí para siempre |
| I could lay there forever | Podría acostarme allí para siempre |
| ooooo | ooooo |
Traducción de la letra de la canción Eat Sleep Worry - Mree
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Eat Sleep Worry de -Mree
Canción del álbum: Empty Nest
En el género:Инди
Fecha de lanzamiento:15.06.2017
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Marie Hsiao, Nettwerk
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 |