Traducción de la letra de la canción Distraction - Mt. Desolation

Distraction (original)

The elms are high 'round here
The water’s clear
The air is pure
Is this the life you hungered for?
And oh, you waver so
The youthful ways of city nights
Could tempt you back without a fight
Cause life is never enough
Gone is the boy
Who never said much
Tonight
There’s always tonight
Where roads won’t ever divide
We lock our lives up tight
And tell ourselves we’ll be ok
But soon our trials will slip away
The times are turning back
The war has made it to our shores
The wolf is there outside the door
And life is getting too much
Oh for the heart
That’s journeyed enough
Tonight
There’s always tonight
Where roads won’t ever divide
Tonight
Tonight
So drag you fears below the water
And drown the memories the save
Distraction
Distraction
Distraction
Distraction

Distraction (traducción)

Los olmos están altos por aquí
el agua es clara
el aire es puro
¿Es esta la vida que anhelabas?
Y oh, titubeas tanto
Las formas juveniles de las noches de la ciudad
Podría tentarte de vuelta sin pelear
Porque la vida nunca es suficiente
Se fue el chico
Quien nunca dijo mucho
Esta noche
Siempre hay esta noche
Donde los caminos nunca se dividirán
Cerramos nuestras vidas con fuerza
Y decirnos a nosotros mismos que estaremos bien
Pero pronto nuestras pruebas se escaparán
Los tiempos están retrocediendo
La guerra ha llegado a nuestras costas
El lobo está afuera de la puerta
Y la vida es demasiado
Ay por el corazón
Eso ha viajado lo suficiente
Esta noche
Siempre hay esta noche
Donde los caminos nunca se dividirán
Esta noche
Esta noche
Así que arrastra tus miedos bajo el agua
Y ahogar los recuerdos los salvar
Distracción
Distracción
Distracción
Distracción