Traducción de la letra de la canción My My My - Mt. Desolation

My My My (original)

I won’t lie
Sometimes it’s hard to talk
When you’re an old fashioned guy
And all my life
I fixed my blues with
Just a glass of whisky and ice
My, my, my, is all I’d say
Your heart died but you remain
In my eyes
You’ve been the light that guides me
Through the darkest of nights
But I’ve kept quiet
Thinking a man of fear
Is not a man at all
My, my, my, is all I’d say
Your heart died but you remain

(traducción)

no mentiré
A veces es difícil hablar
Cuando eres un tipo anticuado
Y toda mi vida
Arreglé mi blues con
Solo un vaso de whisky y hielo
Mi, mi, mi, es todo lo que diría
Tu corazón murió pero te quedas
En mis ojos
Has sido la luz que me guía
A través de la más oscura de las noches
pero me he quedado callado
pensando en un hombre de miedo
no es un hombre en absoluto
Mi, mi, mi, es todo lo que diría
Tu corazón murió pero te quedas