Traducción de la letra de la canción Circuit 71 - Muddy Monk

Circuit 71 (original)

Please n’oublie jamais tes rêves bleus
Que l’enfance nous souffle
Je tuerai pour tes lèvres, ceux
Qui ont pourri tes rêves
Tu pleures pour un idiot
C’est que tu berces encore les lames qui te saignent
Tu dis qu’il est trop tôt
Même si tu sais que c’est demain que l’on crève
Cours encore mais reste sur ma route
Et la vitesse séchera tes joues
Cours plus fort mais reste sur ma route
Et la distance séchera tes joues
(A cappella)
Cours encore mais reste sur ma route
Et la vitesse séchera tes joues
Cours plus fort mais reste sur ma route
Et la distance séchera tes joues

Circuit 71 (traducción)

Por favor, nunca olvides tus sueños azules
Que la infancia nos deja boquiabiertos
mataré por tus labios, esos
quien pudrió tus sueños
Lloras por un tonto
Es que todavía meces las cuchillas que te sangran
Dices que es demasiado pronto
Aunque sabes que mañana es el día en que morimos
Corre de nuevo pero sigue mi camino
Y la velocidad secará tus mejillas
Corre más fuerte pero mantente en mi camino
Y la distancia secará tus mejillas
(a capella)
Corre de nuevo pero sigue mi camino
Y la velocidad secará tus mejillas
Corre más fuerte pero mantente en mi camino
Y la distancia secará tus mejillas