Traducción de la letra de la canción Tout ça - Muddy Monk

Tout ça (original)

La rage jouait les mêmes airs, que l’on connait déjà
Les morts dans la poussière, on y pensait à chaque fois
Moi et mes amis, es-tu fière?
On voulait tirer des étoiles
Du vent, ton amour et des lèvres, et tout se finira
Tout ça finira demain
Tout ça va loin
Tout ça volera au loin
Tout ça finira demain
La maison bleue sans adresse nous appelle à chaque fois
Les dents rouges, oh ça pèse, à nos amis que je t’aime
Qu’importe les églises et les ailes, on tombera chaque fois
Du vent, nos amis et nos rêves, et tout se finira
Tout ça finira demain
Tout ça va loin
Tout ça volera au loin
Tout ça finira demain

(traducción)

Rage tocó las mismas melodías, ya lo sabemos
Los muertos en el polvo, pensamos en eso cada vez
Mis amigos y yo, ¿estás orgulloso?
Queríamos disparar estrellas
Viento, tu amor y labios, y todo habrá terminado.
Todo esto terminará mañana.
todo esto se va
Todo volará lejos
Todo esto terminará mañana.
La casa azul sin dirección nos llama cada vez
Dientes rojos, ay pesa, a nuestros amigos que te quiero
No importa las iglesias y las alas, caeremos cada vez
Viento, nuestros amigos y nuestros sueños, y todo terminará
Todo esto terminará mañana.
todo esto se va
Todo volará lejos
Todo esto terminará mañana.