Traducción de la letra de la canción Ternevent - Muddy Monk

Ternevent (original)

Souffle encore le vent du nord, il parle
Encore un peu de toi
S’il est des histoires qui meurent au port
Dis leurs qu’on arrive
S’ils ont tout fait pour revoir le nord
S’ils l’ont prise dans leurs bras
Il faudra que l’on se serre plus fort
(Art dans nos mots)
Il faudra que l’on se serre plus fort
S’ils l’ont prise dans leurs bras
Il faudra que l’on se dise qu’alors
Ils l’ont fait comme des rois

Ternevent (traducción)

El viento del norte aún sopla, habla
un poco mas de ti
Si hay historias que mueren en puerto
Diles que vamos
Si hicieran de todo por volver a ver el norte
Si la tomaran en sus brazos
Tendremos que agarrarnos más fuerte
(Arte en nuestras palabras)
Tendremos que agarrarnos más fuerte
Si la tomaran en sus brazos
Tendremos que decírnoslo a nosotros mismos entonces
Lo hicieron como reyes