Traducción de la letra de la canción The Funeral Ball - Murderdolls

The Funeral Ball (original)

Virgin wrists and razor blades
Dressed for the masquerade
Hit the floor for their last dance
'Cause they won’t get a second chance
Mutilation, celebration
Three cheers for our damnation
And I think I’m gonna be sick
And I’m loving every minute of it And the mood is set for your dissatisfaction
The spotlight is on you now
Four, three, two, one, action
Upon the noose I bleed tonight
And every drop is with delight
Watch death toll rise tonight
There’s no place like home-icide
Mutilation, celebration
Three cheers for our damnation
And I think I’m gonna be sick
And I’m loving every minute of it And the mood is set for your dissatisfaction
The spotlight is on you now
Four, three, two, one, action
Embrace your fate, in death we fall
The casualties at the funeral ball
Enjoy the violence, come one, come all
You’re all invited to the funeral ball
And the mood is set for your dissatisfaction
The spotlight is on you now
Four, three, two, one, action
Embrace your fate, in death we fall
The casualties at the funeral ball
Enjoy the violence, come one, come all
You’re all invited to the funeral ball

The Funeral Ball (traducción)

Muñecas vírgenes y hojas de afeitar
Vestida para la mascarada
Toca el piso para su último baile
Porque no tendrán una segunda oportunidad
Mutilación, celebración
Tres hurras por nuestra condenación
Y creo que voy a estar enfermo
Y me encanta cada minuto Y el estado de ánimo está preparado para tu insatisfacción
El centro de atención está sobre ti ahora
Cuatro, tres, dos, uno, acción
Sobre la soga sangro esta noche
Y cada gota es con deleite
Mira cómo aumenta el número de muertos esta noche
No hay lugar como el home-icide
Mutilación, celebración
Tres hurras por nuestra condenación
Y creo que voy a estar enfermo
Y me encanta cada minuto Y el estado de ánimo está preparado para tu insatisfacción
El centro de atención está sobre ti ahora
Cuatro, tres, dos, uno, acción
Abraza tu destino, en la muerte caemos
Las bajas en el baile fúnebre
Disfruta la violencia, ven uno, ven todos
Están todos invitados al baile fúnebre
Y el estado de ánimo está preparado para tu insatisfacción
El centro de atención está sobre ti ahora
Cuatro, tres, dos, uno, acción
Abraza tu destino, en la muerte caemos
Las bajas en el baile fúnebre
Disfruta la violencia, ven uno, ven todos
Están todos invitados al baile fúnebre