| Tinokeys
| Tinokeys
|
| Check, ja
| si
|
| Ich werd' von dem Tek high, weil Bruder, das ist Hightech
| Me drogo con el tek porque hermano, es alta tecnología
|
| Jaja, ihr seid Trapper, doch das ist nur ein Light-Stack
| Sí, son tramperos, pero esto es solo una pila ligera.
|
| Egal bei welchem Wetter, Mann, du siehst mich immer kreisen
| No importa el clima, hombre, siempre me ves dando vueltas
|
| Eine Sache weiß ich, niemand nimmt mir meine Scheine
| Una cosa que sé, nadie toma mis cuentas
|
| … schlitzt die … von dei’m …
| ... rebana el ... de dei'm ...
|
| Ihr wolltet etwas machen, wie kam’s, dass es nie dazu kam?
| Querías hacer algo, ¿cómo es que nunca sucedió?
|
| Wir chillen vor dem Haus und glaub mir Bruder, das kein Zufall (Nein, nein)
| Nos estamos relajando frente a la casa y créeme hermano, eso no es casualidad (no, no)
|
| Ha, locker fünfzehn Dinger in der Blutbahn
| Ja, fácilmente quince cosas en el torrente sanguíneo
|
| Weil unter zwanzig fühlt sich alles wie ein Zug an
| Porque por debajo de los veinte todo se siente como un tren
|
| Alle haben Turkeys und ich rede nicht vom Truthahn
| Todo el mundo tiene pavos y no hablo del pavo.
|
| Das ist kein Thanksgiving, das ist beten für kein U-Haft
| Esto no es Acción de Gracias, esto es orar por no encarcelamiento
|
| Was wisst ihr von mein’m Leben? | ¿Qué sabes de mi vida? |
| Es gab' niemanden der zusah
| no habia nadie mirando
|
| Ha, mich kann niemand versteh’n
| Ja, nadie puede entenderme
|
| Das ist bisschen mehr als ich in Liedern erzähl', ja
| Eso es un poco más de lo que cuento en canciones, sí
|
| Lilanes Haze, ich rauch' mich behindert
| Purple Haze, me fumo discapacitado
|
| Mann, ich glaube dass ich umfall', ja
| Hombre, creo que me estoy cayendo, sí
|
| Aber sag wie komm ich runter?
| Pero dime, ¿cómo puedo bajar?
|
| Die Welt ist so schwarzweiß, aber der Batzen ist so bunt, Mann, ja
| El mundo es tan blanco y negro, pero el trozo es tan colorido, hombre, sí.
|
| Mich kann niemand versteh’n
| nadie puede entenderme
|
| Das ist bisschen mehr als ich in Liedern erzähl' | Eso es un poco más de lo que cuento en canciones |
| Armani Jogger, Bruder, das sind schnell für Fuffis
| Armani Jogger, hermano, estos son rápidos para Fuffis
|
| Wir sind Partys, klauen, bis wir Bullen sehen
| Somos fiestas, robamos hasta que vemos policías
|
| Ich fang' schon an zu rennen, wenn ich sehe, dass sie umdrehen (Renn Bruder!)
| Empezaré a correr cuando los vea dar la vuelta (¡Corre hermano!)
|
| Klatsch ihr auf den Arsch, die kleine Schlampe soll ihn in den Mund nehm’n
| Dale una palmada en el culo, la perrita debería llevárselo a la boca
|
| Heute war ein guter Tag, werf' zwanzig in die Runde
| Hoy fue un buen día, tiro veinte alrededor
|
| Zum Glück schlaf' ich schon ein bevor raffe, das ist Unsinn
| Menos mal que me duermo antes de arrebatar, eso es una tontería
|
| Wechsel Lage, jede Stunde, treff' jemand, jede Minute, ha
| Cambia de ubicación, cada hora, conoce a alguien, cada minuto, ja
|
| Sag mir wie komme ich zur Ruhe?
| Dime, ¿cómo me calmo?
|
| Jeder macht mir Druck, egal verdammt, ich muss versuchen (Ich muss, Bruder)
| Todos me presionan sin importar maldita sea, tengo que intentarlo (tengo que hermano)
|
| Was ist, wenn es klappt? | ¿Qué pasa si funciona? |
| Dann küsst ihr alle meine Schuhe
| Entonces todos besan mis zapatos
|
| Und wenn es doch nicht klappt, dann hab' ich tausend and’re Wurzeln (Tausend,
| Y si no sale, entonces tengo otras mil raíces (mil,
|
| Bruder)
| hermanos)
|
| Weil ich bin draußen, Bruder, sag' mir, wo bist du denn?
| Porque estoy afuera, hermano, dime ¿dónde estás?
|
| Ha, mich kann niemand versteh’n
| Ja, nadie puede entenderme
|
| Das ist bisschen mehr als ich in Liedern erzähl', ja
| Eso es un poco más de lo que cuento en canciones, sí
|
| Lilanes Haze, ich rauch' mich behindert
| Purple Haze, me fumo discapacitado
|
| Mann, ich glaube dass ich umfall', ja
| Hombre, creo que me estoy cayendo, sí
|
| Aber sag wie komm ich runter?
| Pero dime, ¿cómo puedo bajar?
|
| Die Welt ist so schwarzweiß, aber der Batzen ist so bunt, Mann, ja
| El mundo es tan blanco y negro, pero el trozo es tan colorido, hombre, sí.
|
| Mich kann niemand versteh’n | nadie puede entenderme |