Traducción de la letra de la canción Riesen am Meer - Musso

Riesen am Meer (original)

Alles nur für die Jungs, 24/7, Frates sind loco
Mit uns gegen uns, heh, Plata o Plomo
Die Zeit läuft mir davon und ich komm' nicht mehr hinterher
Alle sind auf Babaks und paar Mischen nur für Turns
Wir suchen zwar den Frieden, aber finden ihn nur schwer
Ich will doch nur 'ne Bitch und paar Riesen am Meer
Ja, ja, Bruder, vertrau mir, ich werd' das schon klären
Ja, ja, und wenn es nicht läuft, dann verkaufen wir mehr
Ja, ja, die Taschen sind voll und die Kassen sind leer
Ja, ja, alles für 'ne Bitch und paar Riesen am Meer
Ja, ja, Bruder, vertrau mir, ich werd' das schon klären
Ja, ja, und wenn es nicht läuft, dann verkaufen wir mehr
Ja, ja, die Taschen sind voll und die Kassen sind leer
Ja, ja, alles für 'ne Bitch und paar Riesen am Meer
Die Jungs tragen Silber von Nächten im Parktrip
Digga, das nennt sich nur Wahnsinn
Wir leben begrenzt zwischen Hektik und Lachkicks
Jeden Tag müde durch Packs drücken, Nachtschicht (push)
Ich will Outfit Designermarke, deshalb lauf' ich durch meine Straße
Packs, 0,6 steht auf meiner Waage
Jeder weiß, ich bin fit, aber keiner weiß es
Zwei für 25 oder drei für vierzig
Misch' das Haze mit Haschisch, Mann, die Scheiße fickt mich
Alles nicht so wie geplant, egal, irgendwann sind wir sowieso dran
Wenn du redest bist du frei und der andere geht in Bau
«Non hai sentito visto niente!», wir holen dich da schon raus
Die Bullen zieh’n ab, denn sie haben nix gefunden
Die haben nur Verdacht, diese Hunde
Der Rest ist gebunkert bei Frates
Die nichts machen, genauso wie Gasi und Stichwaffen
Trage Pari wie Draxler, Verratti
Mit Akram und Arda paar Babaks im Taxi, Theorie a-ah nur Praxis
Ich lasse euch flaxxen, komm ran, gib dein Gras her
Jeden Montag ab sieben wart' ich bis Freitag ist
Bau' noch ein’n Jibbit und weiter geht’s
Keine Zeit für dich und keine Zeit für die
Denn meine Freundin macht Stress wegen Packs im Sneaker
Wegen Batzen Cash aber kein Cent auf Visa
Ist doch alles Geld nur dreckig verdient, Mann
Frate, was soll ich nur machen?
Neun von zehn Jungs rauchen in meiner Straße
Die Zeit läuft mir davon und ich komm' nicht mehr hinterher
Alle sind auf Babaks und paar Mischen nur für Turns
Wir suchen zwar den Frieden, aber finden ihn nur schwer
Ich will doch nur 'ne Bitch und paar Riesen am Meer
Ja, ja, Bruder, vertrau mir, ich werd' das schon klären
Ja, ja, und wenn es nicht läuft, dann verkaufen wir mehr
Ja, ja, die Taschen sind voll und die Kassen sind leer
Ja, ja, alles für 'ne Bitch und paar Riesen am Meer
Ja, ja, Bruder, vertrau mir, ich werd' das schon klären
Ja, ja, und wenn es nicht läuft, dann verkaufen wir mehr
Ja, ja, die Taschen sind voll und die Kassen sind leer
Ja, ja, alles für 'ne Bitch und paar Riesen am Meer

Riesen am Meer (traducción)

Todo solo para los chicos, 24/7, Frates are loco
Con nosotros contra nosotros, je, Plata o Plomo
Me estoy quedando sin tiempo y no puedo seguir el ritmo
Todos están en babaks y algunos shuffles solo por turnos
Buscamos la paz, pero la encontramos con dificultad
Solo quiero una perra y un par de grandes junto al mar
Sí, sí, hermano, confía en mí, resolveré esto.
Sí, sí, y si las cosas no van bien, entonces vendemos más.
Sí, sí, los bolsillos están llenos y las arcas vacías
Si, si, todo por una puta y unos mil junto al mar
Sí, sí, hermano, confía en mí, resolveré esto.
Sí, sí, y si las cosas no van bien, entonces vendemos más.
Sí, sí, los bolsillos están llenos y las arcas vacías
Si, si, todo por una puta y unos mil junto al mar
Los chicos visten plata de Nights in the Park Trip
Digga, eso se llama locura
Vivimos entre el ajetreo y el bullicio y la risa
Cansado de empujar paquetes todos los días, turno de noche (empujar)
Quiero ropa de marca de diseñador, así que camino por mi calle
Paquetes, 0.6 está en mi escala
Todo el mundo sabe que estoy en forma, pero nadie sabe
Dos por 25 o tres por cuarenta
Mezcla esa neblina con hachís, hombre, esa mierda me jode
No todo sale según lo planeado, no importa, es nuestro turno en algún momento de todos modos
Cuando hablas eres libre y el otro se va en construcción
«Non hai sentito visto niente!», te ​​sacaremos de ahí
Los policías se van porque no encontraron nada.
Solo tienen sospechas estos perros
El resto está escondido en Frates.
El no hacer nada, al igual que Gasi y las armas de empuje.
Use Pari como Draxler, Verratti
Con Akram y Arda algunos Babaks en el taxi, teoría a-ah solo práctica
Te dejaré flaxxen, vamos, dame tu hierba
Todos los lunes a partir de las siete espero hasta el viernes
Construye otro jibbit y continuemos
No hay tiempo para ti y no hay tiempo para ellos
Porque mi novia está estresada por los paquetes en zapatillas
Debido a trozos de efectivo pero ni un centavo en Visa
Todo el dinero se gana sucio, hombre
Pregunta, ¿qué se supone que debo hacer?
Nueve de cada diez chicos fuman en mi calle
Me estoy quedando sin tiempo y no puedo seguir el ritmo
Todos están en babaks y algunos shuffles solo por turnos
Buscamos la paz, pero la encontramos con dificultad
Solo quiero una perra y un par de grandes junto al mar
Sí, sí, hermano, confía en mí, resolveré esto.
Sí, sí, y si las cosas no van bien, entonces vendemos más.
Sí, sí, los bolsillos están llenos y las arcas vacías
Si, si, todo por una puta y unos mil junto al mar
Sí, sí, hermano, confía en mí, resolveré esto.
Sí, sí, y si las cosas no van bien, entonces vendemos más.
Sí, sí, los bolsillos están llenos y las arcas vacías
Si, si, todo por una puta y unos mil junto al mar