Traducción de la letra de la canción Abusing the Muse - My Ruin

Abusing the Muse (original)

I’ve had enough of all this pressure
This heavy cross has got me bruised
There is no God, prophet or scripture
That is more sacred than the truth
Tonight I testify (testify) and you’ve got no excuse (no excuse)
I won’t apologize (no apologies) when I abuse my muse
I will defy your sense of righteous
Your indignation of my words
Sanctify you with my honesty
I get so holy it hurts
Tonight I testify (testify) and you’ve got no excuse (testify)
I won’t apologize (testify) when I abuse my muse
How can I exorcise my Demons
Without my true confessions
Rants and revelations
How will I get to heaven?
I will condemn your acts of hate and criticize your arrogance
I will offend your book of faith and publicize your ignorance
Tonight I testify (testify) and you’ve got no excuse (testify)
I won’t apologize (testify) when I abuse my muse
Tonight I testify (testify)
Speak my mind (testify)
Testify (testify)
Holy my hand up high
I won’t apologize

Abusing the Muse (traducción)

He tenido suficiente de toda esta presión
Esta pesada cruz me tiene magullado
No hay Dios, profeta o escritura
Eso es más sagrado que la verdad
Esta noche testifico (testifico) y no tienes excusa (sin excusa)
No me disculparé (no me disculparé) cuando abuse de mi musa
Desafiaré tu sentido de justicia
Tu indignación por mis palabras
Santificaros con mi honradez
Me pongo tan santo que duele
Esta noche testifico (testifica) y no tienes excusa (testifica)
No me disculparé (testificaré) cuando abuse de mi musa
¿Cómo puedo exorcizar mis demonios?
Sin mis verdaderas confesiones
Diatribas y revelaciones
¿Cómo llegaré al cielo?
Condenaré tus actos de odio y criticaré tu arrogancia.
Ofenderé tu libro de fe y daré a conocer tu ignorancia
Esta noche testifico (testifica) y no tienes excusa (testifica)
No me disculparé (testificaré) cuando abuse de mi musa
Esta noche testifico (testifico)
decir lo que pienso (testificar)
Testificar (testificar)
Santa mi mano en alto
no me disculparé