Traducción de la letra de la canción Vince Vaughn - My Ruin

Vince Vaughn (original)

Well I know you’re the money honey don’t tell ME
If you get it here in ten you’ll get it for FREE…
And we can give it a floor run, see if it plays…
'cause you’re a tall drink of water baby, you’re so made!
This is how I do ah… THIS IS HOW I DO!
This is how I do
I’ll do it all night long yeah
This is how I do
It just like VINCE VAUGHN!
Well it’s so fucking on when you flash that smile…
Common let’s party California gangster style!
A little bit of the shh… little bit of the bad…
I know your name ain’t cowboy baby — I’M SO GLAD!
This is how I do ah… this is how I do ah… this is how I do ah…
THIS IS HOW I DO!
This is how I do
I’ll do it all night long SHIT!
Let me see you do it honey… COME ON!
A little bit of the shh… a little bit of the bad, bad!
A little bit of the shh… a little bit of the bad, bad!
Vagas baby vagas, yeah yeah!
Let me see you shake it HELL YEAH!
Vagas baby vagas, yeah yeah!
Let me see you shake it HELL YEAH
HELL YEAH, HELL MOTHERFUCKING YES!
(Here's 50 bucks, in case I call you a BITCH later!)

Vince Vaughn (traducción)

Bueno, sé que eres el dinero, cariño, no me digas
Si lo consigues aquí en diez lo obtendrás GRATIS...
Y podemos probarlo, ver si funciona...
porque eres un gran trago de agua bebé, ¡estás tan hecho!
Así es como lo hago ah… ¡ASÍ ES COMO LO HAGO!
Así es como lo hago
Lo haré toda la noche, sí
Así es como lo hago
¡Es como VINCE VAUGHN!
Bueno, es tan jodido cuando muestras esa sonrisa...
¡Vamos a festejar al estilo gángster de California!
Un poco de shh... un poco de lo malo...
Sé que tu nombre no es vaquero bebé, ¡ESTOY MUY CONTENTO!
Así es como hago ah… así es como hago ah… así es como hago ah…
¡ASÍ ES COMO LO HAGO!
Así es como lo hago
Lo haré toda la noche ¡MIERDA!
Déjame ver cómo lo haces cariño... ¡VAMOS!
Un poco de shh... ¡un poco de mal, mal!
Un poco de shh... ¡un poco de mal, mal!
Vagas nena vagas, si si!
Déjame verte sacudirlo ¡INFIERNO, SÍ!
Vagas nena vagas, si si!
Déjame verte sacudirlo INFIERNO SÍ
INFIERNO SÍ, INFIERNO HIJO DE HIJO SÍ!
(¡Aquí tienes 50 dólares, en caso de que te llame PERRA más tarde!)