Traducción de la letra de la canción Anytime You Want Me - Mya

Anytime You Want Me (original)

Anytime you want me just say so
Cause when it comes to you i can’t say no
Anytime you want me just say so
Cause when it comes to you i can’t say no
Theres somethin about ya babe
I can’t make it without ya babe
So i’ll let you know
Anytime you want me just say so
Somethin 'bout the way you move always gets me in the mood
And every lil' thing you do, makes me wanna get with you
Maybe its the way you flow that makes me wanna lose control
Well maybe i should let you know
Anytime boy just say so
Anytime you want me just say so
Cause when it comes to you i can’t say no
Theres somethin about ya babe
I can’t make it without ya babe
So i’ll let you know
Anytime you want me just say so
Theres somethin bout the way you smile
Always seems to drive me wild
Maybe it is just your style
That makes me wanna stay awhile
We can take it nice and slow we can turn the lights down low
Don’t nobody have to know, i won’t tell how far we go
Anytime you want me just say so
Cause when it comes to you i can’t say no
Theres somethin about ya babe
I can’t make it without ya babe
So i’ll let you know
Anytime you want me just say so
I think about you every night and day
(You're on my mind)
I never thought that i would feel this way
(I can’t deny)
That when i think of you
I seem to lose my cool
Here i go, boy you know
Anytime you want me just say so
Anytime you want me just say so
Cause when it comes to you i can’t say no
Theres somethin about ya babe
I can’t make it without ya babe
So i’ll let you know
Anytime you want me just say so

Anytime You Want Me (traducción)

Cada vez que me quieras solo dilo
Porque cuando se trata de ti no puedo decir que no
Cada vez que me quieras solo dilo
Porque cuando se trata de ti no puedo decir que no
Hay algo sobre tu nena
No puedo hacerlo sin ti, nena
así que te lo haré saber
Cada vez que me quieras solo dilo
Algo sobre la forma en que te mueves siempre me pone de humor
Y cada pequeña cosa que haces, me hace querer estar contigo
Tal vez es la forma en que fluyes lo que me hace querer perder el control
Bueno, tal vez debería hacerte saber
En cualquier momento chico solo dilo
Cada vez que me quieras solo dilo
Porque cuando se trata de ti no puedo decir que no
Hay algo sobre tu nena
No puedo hacerlo sin ti, nena
así que te lo haré saber
Cada vez que me quieras solo dilo
Hay algo en la forma en que sonríes
Siempre parece volverme loco
Tal vez es solo tu estilo
Eso me hace querer quedarme un rato
Podemos tomarlo con calma y con calma, podemos bajar las luces
Nadie tiene que saber, no diré hasta dónde llegamos
Cada vez que me quieras solo dilo
Porque cuando se trata de ti no puedo decir que no
Hay algo sobre tu nena
No puedo hacerlo sin ti, nena
así que te lo haré saber
Cada vez que me quieras solo dilo
Pienso en ti cada noche y día
(Estás en mi mente)
Nunca pensé que me sentiría de esta manera
(No puedo negar)
Que cuando pienso en ti
Parece que pierdo la calma
Aquí voy, chico, ya sabes
Cada vez que me quieras solo dilo
Cada vez que me quieras solo dilo
Porque cuando se trata de ti no puedo decir que no
Hay algo sobre tu nena
No puedo hacerlo sin ti, nena
así que te lo haré saber
Cada vez que me quieras solo dilo