Traducción de la letra de la canción It's Real - Mya, Ginuwine

It's Real (original)

I just wanted to let you know
That I feel the way you do (You do)
You are my destiny
My heart, my soul, and the rest of me (And the rest of me)
I dont care what my home girls say
Cause I care in a special way (Special way)
This passion I can’t control
I can’t wait to see your love unfold
I just cant deny (Ooooo)
What I feel inside (I can’t deny)
It’s true
Girl, Your all I need (No I can’t)
Give you my whole life (With you my whole life is for fill)
It’s for fill (Yes it is baby)
Out of all control (Out of all control)
Girl, You make my soul
It’s real (Oh, yes it is, oh yea)
Girl, You all I need (Your all I need)
Give you my whole life (Yes you are)
It’s for fill (Oh yes you are, Come on)
Take my love you know it’s real
Don’t be afraid you know the deal
Want to be the one you love in the dark
To share your love and all for more (Oh yea)
Let us love foward from this day (This day)
I wanna always be your lady (Lady)
There’s much that we can do (Can do)
Our love I give to you
I just cant deny (Ooooo)
What I feel inside (I can’t deny)
It’s true
Girl, Your all I need (No I can’t)
Give you my whole life (With you my whole life is for fill)
It’s for fill (Yes it is baby)
Out of all control (Out of all control)
Girl, You make my soul
It’s real (Oh, yes it is, oh yea)
Girl, You all I need (Your all I need)
Give you my whole life (Yes you are)
It’s for fill (Oh yes you are, Come on)
Oh baby, I can’t the way I feel about you
I can’t imagine my whole life without you (Your love in unbelieveable)
You are the reason why I live my life, yea (You are the reason why I wanna live)
I’ll give you want you want (Want)
Cause you give me what I need (Need)
Baby, you for fill me I just cant deny (Ooooo)
What I feel inside (I can’t deny)
It’s true
Girl, Your all I need (No I can’t)
Give you my whole life (With you my whole life is for fill)
It’s for fill (Yes it is baby)
Out of all control (Out of all control)
Girl, You make my soul
It’s real (Oh, yes it is, oh yea)
Girl, You all I need (Your all I need)
Give you my whole life (Yes you are)
It’s for fill (Oh yes you are, Come on)

(traducción)

Sólo quiero hacerte saber
Que me siento como tú lo haces (lo haces)
Tú eres mi destino
Mi corazón, mi alma y el resto de mí (Y el resto de mí)
No me importa lo que digan mis chicas de casa
Porque me importa de una manera especial (manera especial)
Esta pasión que no puedo controlar
No puedo esperar para ver tu amor desarrollarse
No puedo negarlo (Ooooo)
Lo que siento por dentro (no lo puedo negar)
Es cierto
Chica, eres todo lo que necesito (No, no puedo)
Darte mi vida entera (Contigo mi vida entera es para llenar)
Es para llenar (Sí, es bebé)
Fuera de todo control (Fuera de todo control)
Chica, haces mi alma
Es real (Oh, sí lo es, oh sí)
Chica, eres todo lo que necesito (Eres todo lo que necesito)
Darte mi vida entera (Sí lo eres)
Es para llenar (Oh, sí lo eres, vamos)
Toma mi amor, sabes que es real
No tengas miedo de saber el trato
¿Quieres ser el que amas en la oscuridad?
Para compartir tu amor y todo por más (Oh, sí)
Amemos adelante desde este día (Este día)
Quiero ser siempre tu dama (Lady)
Hay mucho que podemos hacer (Podemos hacer)
Nuestro amor te doy
No puedo negarlo (Ooooo)
Lo que siento por dentro (no lo puedo negar)
Es cierto
Chica, eres todo lo que necesito (No, no puedo)
Darte mi vida entera (Contigo mi vida entera es para llenar)
Es para llenar (Sí, es bebé)
Fuera de todo control (Fuera de todo control)
Chica, haces mi alma
Es real (Oh, sí lo es, oh sí)
Chica, eres todo lo que necesito (Eres todo lo que necesito)
Darte mi vida entera (Sí lo eres)
Es para llenar (Oh, sí lo eres, vamos)
Oh cariño, no puedo lo que siento por ti
No puedo imaginar mi vida entera sin ti (Tu amor es increíble)
Tú eres la razón por la que vivo mi vida, sí (Tú eres la razón por la que quiero vivir)
Te daré lo que quieras (quieres)
Porque me das lo que necesito (Necesito)
Cariño, por llenarme no puedo negarlo (Ooooo)
Lo que siento por dentro (no lo puedo negar)
Es cierto
Chica, eres todo lo que necesito (No, no puedo)
Darte mi vida entera (Contigo mi vida entera es para llenar)
Es para llenar (Sí, es bebé)
Fuera de todo control (Fuera de todo control)
Chica, haces mi alma
Es real (Oh, sí lo es, oh sí)
Chica, eres todo lo que necesito (Eres todo lo que necesito)
Darte mi vida entera (Sí lo eres)
Es para llenar (Oh, sí lo eres, vamos)