Traducción de la letra de la canción K.I.S.S. - Mya

K.I.S.S. (original)

Intro)
Yea yea yay
Yea yea (kiss sound)
Yea yea yay
Yea yea yea
Verse1)
Tell me do you see a sign written on my forehead
Saying I was born yesterday forget the baby face
Got 13 in the game no way I ain’t having it Darling it ain’t all about a handbag trickin off fame
Watchin slippin tryna play me this ain’t monopoly
You won’t collect the ah… and you can’t pass all
Prechorus)
Already know just what you thinkin when you see me Uh uh no blench discourage that I don’t need Got my own
Honey babe I ain’t worried bout chu but hello to my money
Chorus)
Own a company I keep down to every word I speak
Keep it sexy and simple keep it sexy and simple
So if you wanna roll with me gotta keep it more than trouble free
Keep it sexy and simple keep it sexy and simple
K.I.S.S.
one hand on the hip keep it simple sexy and then we do a dip
K.I.S.S.
pucker up your lips keep it simple sexy and then we blow a kiss
Verse 2)
From the clothes i wear to how I rock my hair
I think classy is more and and you know what ain’t more is less less
And frankly I don’t care to do to much unlike some of these hooo.
Out here looking like frankenstein save it for halloween low self-esteem
Beggin for attention ain’t sexy no and ladies don’t over do it cause your flyer
Just the way you are don’t gotta act dumb and crazy invalidation F.O.H W. T Means ya surety a star
Prechorus)
Already know just what you thinkin when you see me And gets of bets I’m more ya wanna be me money bucks you can
Have it if you really want to just keep it sexy and get that money
Chorus)
Own a company I keep down to every word I speak
Keep it sexy and simple keep it sexy and simple
So if you wanna roll with me gotta keep it more than trouble free
Keep it sexy and simple keep it sexy and simple
Bridge)
Imma say it like this and I won’t flinch up with bull sh*t
And they could just kiss these lips lips (what it taste like)
Independents only for the strong out the week if i stayed
I’d dha only been cheating me i’m only putting on my plain lipstick
It’s gon be the last kit… ahhhh (that your willing to see)
Chorus)
Own a company I keep down to every word I speak
Keep it sexy and simple keep it sexy and simple
So if you wanna roll with me gotta keep it more than trouble free
Keep it sexy and simple keep it sexy and simple
K.I.S.S.
one hand on the hip keep it simple sexy and then we do a dip
K.I.S.S.
pucker up your lips keep it simple sexy and then we blow a kiss
K.I.S.S.
one hand on the hip keep it simple sexy and then we do a dip
K.I.S.S.
pucker up your lips keep it simple sexy and then we blow a kiss

(traducción)

Introducción)
si si si
Sí, sí (sonido de beso)
si si si
si si si
Verso 1)
Dime, ¿ves un cartel escrito en mi frente?
Decir que nací ayer olvida la cara de bebé
Tengo 13 en el juego, de ninguna manera, no lo tendré, cariño, no se trata solo de un bolso engañando a la fama
Watchin slippin tryna play me esto no es monopolio
No recogerás el ah… y no podrás pasar todo
Pre coro)
Ya sé lo que piensas cuando me ves Uh uh no me desanime que no necesito Tengo mi propio
Cariño, no estoy preocupado por Chu, pero hola a mi dinero
Coro)
Soy dueño de una empresa, me mantengo al tanto de cada palabra que hablo
Mantenlo sexy y simple mantenlo sexy y simple
Entonces, si quieres seguir conmigo, debes mantenerlo más que libre de problemas
Mantenlo sexy y simple mantenlo sexy y simple
BESO.
una mano en la cadera manténgalo simple y sexy y luego hacemos un chapuzón
BESO.
fruncir los labios mantenerlo simple sexy y luego soplamos un beso
Verso 2)
Desde la ropa que uso hasta cómo me pongo el pelo
Creo que la clase es más y sabes que lo que no es más es menos menos
Y, francamente, no me importa hacer mucho a diferencia de algunos de estos hooo.
Aquí luciendo como frankenstein guárdalo para Halloween baja autoestima
Rogar por atención no es sexy, no, y las damas no se exceden porque su volante
Tal como eres, no tienes que actuar como una invalidación tonta y loca F.O.H W.T Significa que tu garantía es una estrella
Pre coro)
Ya sé lo que piensas cuando me ves y te apuestas, soy más, quieres ser yo, dinero, dinero, puedes
Tómalo si realmente quieres mantenerlo sexy y obtener ese dinero
Coro)
Soy dueño de una empresa, me mantengo al tanto de cada palabra que hablo
Mantenlo sexy y simple mantenlo sexy y simple
Entonces, si quieres seguir conmigo, debes mantenerlo más que libre de problemas
Mantenlo sexy y simple mantenlo sexy y simple
Puente)
Voy a decirlo así y no me estremeceré con tonterías
Y podrían simplemente besar estos labios labios (a qué sabe)
Independientes solo para los fuertes de la semana si me quedo
Solo me había estado engañando, solo me estoy poniendo mi lápiz labial simple
Va a ser el último kit... ahhhh (que estás dispuesto a ver)
Coro)
Soy dueño de una empresa, me mantengo al tanto de cada palabra que hablo
Mantenlo sexy y simple mantenlo sexy y simple
Entonces, si quieres seguir conmigo, debes mantenerlo más que libre de problemas
Mantenlo sexy y simple mantenlo sexy y simple
BESO.
una mano en la cadera manténgalo simple y sexy y luego hacemos un chapuzón
BESO.
fruncir los labios mantenerlo simple sexy y luego soplamos un beso
BESO.
una mano en la cadera manténgalo simple y sexy y luego hacemos un chapuzón
BESO.
fruncir los labios mantenerlo simple sexy y luego soplamos un beso