Traducción de la letra de la canción Patience - Mya

Patience (original)

It seems like everything these days
Some moves in, so quick, so fast
If I could help it end this life
I want that special something,
That someone to last.
We’re both here, I know it ain’t for nothing nothing
Don’t know what it is,
but I know it’s gon' be something, something baby!
Just one step, and I’m caught up
Just one look, you should know I like it
I like it, yeah I like it
But I already know what’s up
I could tell that you’re dangerous, but I like it
I gotta fight it, uuh, let’s take our time, take our time
(Take it slow, take it slow, take it slow, take it slow, take it slow)
Just take our time, and we gon' find it
(Let it flow, let it flow, let it flow, let it flow)
I see it, hits more that just one moment,
Get to know me, I know you wanna touch & feel
But now just help me, until we’re ready
Just one look, and I’m caught up
Just one touch, patience, you should know I like it
Yeah I like it,
I already know what’s up,
Knew before you were dangerous, but I like it
So we gotta fight this!
Uuh, let’s take our time, take our time
(Take it slow, take it slow, take it slow, take it slow, take it slow)
Just take our time, and we gon' find it
(Let it flow, let it flow, let it flow, let it flow)
Take it slow-oooow!

Patience (traducción)

Parece que todo en estos días
Algunos se mudan, tan rápido, tan rápido
Si pudiera ayudar a terminar con esta vida
Quiero ese algo especial,
Ese alguien para durar.
Los dos estamos aquí, sé que no es por nada, nada
no se que es,
pero sé que va a ser algo, ¡algo bebé!
Solo un paso, y estoy atrapado
Solo una mirada, debes saber que me gusta
Me gusta, sí, me gusta
Pero ya sé lo que pasa
Podría decir que eres peligroso, pero me gusta
Tengo que pelear, uuh, tomémonos nuestro tiempo, tomemos nuestro tiempo
(Tómalo con calma, tómalo con calma, tómalo con calma, tómalo con calma, tómalo con calma)
Solo tómate nuestro tiempo y lo encontraremos.
(Déjalo fluir, déjalo fluir, déjalo fluir, déjalo fluir)
Lo veo, pega más que un solo momento,
Conóceme, sé que quieres tocar y sentir
Pero ahora solo ayúdame, hasta que estemos listos
Solo una mirada, y estoy atrapado
Solo un toque, paciencia, debes saber que me gusta
Si, me gusta,
ya se que pasa,
Sabía antes que eras peligroso, pero me gusta
¡Así que tenemos que luchar contra esto!
Uuh, tomemos nuestro tiempo, tomemos nuestro tiempo
(Tómalo con calma, tómalo con calma, tómalo con calma, tómalo con calma, tómalo con calma)
Solo tómate nuestro tiempo y lo encontraremos.
(Déjalo fluir, déjalo fluir, déjalo fluir, déjalo fluir)
¡Tómatelo con calma!