Traducción de la letra de la canción SPACE (Extended) - Mya

SPACE (Extended) (original)

Baby you got a hold on me, yea
Don’t you let go
Don’t you let go
Want this to be more than it is, yea
Just want us to grow
Let it overflow
(Pre-Chorus)
If my love
Was water
In this room
We drown
I adore you
More than any girl
And In this world
Ever could
Ever could
And I don’t need
Space, space, space…
So don’t give me
Space, space, space…
Baby please
Suffocate me with all your love
Elevate me with just one touch
Take me to
Space, space, space…
Up up and away
Take me high
We could be like shooting stars
In the sky
No distance between you and I
We’re like earth, wind & fire
Desire
(Pre-Chorus)
If my love (Boy if my love)
Was water (if my love was water)
In this room
We drown
I adore you (baby I adore you)
More than any girl (more than any other girl)
In this world
Ever could
Ever could
And I don’t need
Space, space, space…
So don’t give me
Space, space, space…
Baby please
Suffocate me with all your love
Elevate me with just one touch
Take me to
Space, space, space…

SPACE (Extended) (traducción)

Cariño, me tienes agarrado, sí
no lo dejes ir
no lo dejes ir
Quiero que esto sea más de lo que es, sí
Solo quiero que crezcamos
Deja que se desborde
(Pre coro)
Si mi amor
era agua
En ésta habitación
nos ahogamos
Te adoro
Más que cualquier chica
Y en este mundo
Alguna vez podría
Alguna vez podría
Y no necesito
Espacio, espacio, espacio…
Así que no me des
Espacio, espacio, espacio…
Por favor cariño
Sofocame con todo tu amor
Elévame con un solo toque
Llévame a
Espacio, espacio, espacio…
Arriba, arriba y lejos
Llevame alto
Podríamos ser como estrellas fugaces
En el cielo
No hay distancia entre tu y yo
Somos como la tierra, el viento y el fuego
Deseo
(Pre coro)
Si mi amor (Chico si mi amor)
Era agua (si mi amor fuera agua)
En ésta habitación
nos ahogamos
Te adoro (bebé te adoro)
Más que cualquier chica (más que cualquier otra chica)
En este mundo
Alguna vez podría
Alguna vez podría
Y no necesito
Espacio, espacio, espacio…
Así que no me des
Espacio, espacio, espacio…
Por favor cariño
Sofocame con todo tu amor
Elévame con un solo toque
Llévame a
Espacio, espacio, espacio…