Traducción de la letra de la canción Taste This - Mya

Taste This (original)

I’m tired of this shit
I’m tired of these silly ass games
I can’t even look at you no more
And I don’t think you’ll ever understand
Until you get a dose of your own
It’s your turn now
Crazy how I never used to say a single word
I just held in all the hurt, all this hurt
And I was so afraid you might flip out
And leave me in the cold
Then my mind ran out of space
So many stories I’m told
How would you feel
If I put my girls before the one I love?
How would it feel
If every time you wanna talk I turn the TV on?
How would you feel
If when we’re makin' love I don’t go down no more?
So you know how I feel
Get ready 'cause a three six O’s about to go down
Taste this
And let’s see if you can handle it
Just one sip
You probably choke on your own medicine
Taste that
Once you swallow then I got you trapped
No more runnin', no more hidin'
And if you try I’m still gon' find ya
And get you back, get you back
Listenin' to my conversations on the other phone
Got somebody followin' me when I leave out our home
And I am so appalled you take it there
When you’re the one who messed up
It’s like I’m sleepin' with the enemy
Trauma
How would you like it
If your girlfriend started playin' F.B.I?
And she was the one
You forgave when she messed up and spread her thighs
Plays with his brain
Started foolin' with ya money, your house
Your Benz, your friends, your work
Let’s see how you like it and take a little taste
Taste of your own dirt
Taste this
And let’s see if you can handle it
Just one sip
You probably choke on your own medicine
Taste that
Once you swallow then I got you trapped
Taste this
And let’s see if you can handle it
Just one sip
You probably choke on your own medicine
Taste that
Once you swallow then I got you trapped
No more runnin', no more hidin'
And if you try I’m still goin' find ya
And get you back, get you back
I’ve got to find a remedy
I’m sleeping with the enemy
He doesn’t know just what’s in store
So they call me a silent storm
And soon he’ll feel all of my pain
I’ll come for sun after the rain
Ain’t nothin' sweeter than revenge
To put this bullshit to an end
Let’s see what happens when I get a Lex
Let’s see what happens if I quit my job
Let’s see how you feel when I don’t call back
You can’t take it
No more runnin', no more hidin'
And if you try I’m still gon' find ya
And get you back, get you back
You’re not a man if I gotta tell you how to treat me
And I’m not a woman if I don’t stand up for what I believe in
Fifty, fifty it’s suppose to be
But less than twenty five is what you gave to me
No more runnin', no more hidin'
And if you try I’m still gon' find ya
And get you back, get you back
You hurt me so bad
It hurt me
It hurt me so bad
Now the next man’s gonna pay
For all your games
It’s such a shame

(traducción)

Estoy cansado de esta mierda
Estoy cansado de estos juegos tontos
Ni siquiera puedo mirarte más
Y no creo que nunca lo entiendas
Hasta que obtengas una dosis propia
Te toca
Loco como nunca solía decir una sola palabra
Solo contuve todo el dolor, todo este dolor
Y tenía tanto miedo de que te volvieras loca
Y déjame en el frío
Entonces mi mente se quedó sin espacio
Tantas historias que me cuentan
Cómo te sentirías
¿Si antepongo a mis chicas a la que amo?
¿Cómo se sentiría?
¿Si cada vez que quieres hablar enciendo la televisión?
Cómo te sentirías
¿Si cuando hacemos el amor no vuelvo a bajar?
Así que sabes cómo me siento
Prepárate porque un tres seis O está a punto de caer
Prueba esto
Y veamos si puedes manejarlo
solo un sorbo
Probablemente te ahogues con tu propia medicina
Prueba eso
Una vez que tragas, te atrapé
No más correr, no más esconderse
Y si lo intentas, todavía te encontraré
Y recuperarte, recuperarte
Escuchando mis conversaciones en el otro teléfono
Tengo a alguien siguiéndome cuando salgo de nuestra casa
Y estoy tan horrorizado de que lo lleves allí
Cuando eres tú el que se equivoca
Es como si estuviera durmiendo con el enemigo
Trauma
Como te gustaría
¿Si tu novia empezara a jugar al F.B.I?
Y ella era la única
Perdonaste cuando se equivocó y abrió los muslos
Juega con su cerebro
Empecé a jugar con tu dinero, tu casa
Tu Benz, tus amigos, tu trabajo
A ver qué tal te gusta y a probar un poco
Sabor de tu propia suciedad
Prueba esto
Y veamos si puedes manejarlo
solo un sorbo
Probablemente te ahogues con tu propia medicina
Prueba eso
Una vez que tragas, te atrapé
Prueba esto
Y veamos si puedes manejarlo
solo un sorbo
Probablemente te ahogues con tu propia medicina
Prueba eso
Una vez que tragas, te atrapé
No más correr, no más esconderse
Y si lo intentas, todavía te encontraré
Y recuperarte, recuperarte
Tengo que encontrar un remedio
Estoy durmiendo con el enemigo
Él no sabe exactamente lo que está en la tienda
Así que me llaman tormenta silenciosa
Y pronto sentirá todo mi dolor
Vendré por el sol después de la lluvia.
No hay nada más dulce que la venganza
Para poner fin a esta mierda
Veamos qué sucede cuando obtengo un Lex
A ver qué pasa si dejo mi trabajo
Veamos cómo te sientes cuando no te devuelvo la llamada.
no puedes tomarlo
No más correr, no más esconderse
Y si lo intentas, todavía te encontraré
Y recuperarte, recuperarte
No eres un hombre si tengo que decirte cómo tratarme
Y no soy mujer si no defiendo lo que creo
Cincuenta, cincuenta se supone que debe ser
Pero menos de veinticinco es lo que me diste
No más correr, no más esconderse
Y si lo intentas, todavía te encontraré
Y recuperarte, recuperarte
Me lastimaste tanto
me dolió
Me dolió tanto
Ahora el próximo hombre va a pagar
Para todos tus juegos
Es una vergüenza