Traducción de la letra de la canción Worth It - Mya

Worth It (original)

A couple G’s on me just like we talkin' bags
I’m overseas chillin' like where the f— she at?
Committed to keepin' my peace and drinkin' these gallons
No block, 'cause melanin' pop, stayin' grounded in my New Balance
Off somewhere, when I play, I’ont play fair
Low key on my shit with the locals just like I’m from there
Sippin' on colada while countin' my enchiladas
I’m talkin' that cheese, I’m tryna get a lotta
It’s a problem if you ain’t got nada
Si, so thank you very mucho
Lampin' in cabanas all summer, yeah, that’s my pool flow
I got a couple business, but I’m trying get a few more
Vacay for weeks all paid from songs they don’t know
Look bro, you know that I does it
And your sister and cousin be tryna understand
How I keep lookin' younger and younger
It’s the genes and all this foreign fruit I keeps in my stomach
Not to mention I’d rather prefer to stay out the public
'Cause I’m on it, best believe I own it publishing and masters
I mastered my craft and yeah, you know
My foot’s on the gas and I be goin'
Wasn’t 'posed to win, but I never folded
Look what you molded
All the lonely, cold nights
Long road, long fight
Prayed and waited
Faith and patience
Had to push through, stay workin'
Now I’m walkin' in purpose
(Baby, it’s worth it) It’s worth it all, it’s worth it all
It’s worth it all, it’s worth it
Who you datin'?
Why nobody ever wife you up?
(Wife you up)
Why you ain’t married with babies?
Your time is almost up
But that ain’t never been my vision
Watchin' women in my family struggle
Shitted on, broken, abandoned left to crumble
So I’m hesitant when it comes to men
If you ain’t helpin', get the fuck, my only goal’s to win
By winning I mean keeping my peace at all cost
Open to additions, but this time I’m takin' no loss (No loss)
Won’t let the lost lead me again (Lead me again)
Closed for all subtractions, not welcome
'Cause my best self is my best wealth
Finally puttin' I first, for what it’s worth only heaven, no hell
So let’s toast to the good vibes
Good friends, peace of mind and the good life
Planet nine, glass of wine in my hand
My guy on the track, we had to do it again
All the lonely, cold nights
Long road, long fight
Prayed and waited
Faith and patience
Had to push through, stay workin'
Now I’m walkin' in purpose
(Baby, it’s worth it) It’s worth it all, it’s worth it all
It’s worth it all, it’s worth it
It hits different when forever you been hurtin'
Hit a lil' bit different when ya' earned it
Official when ya walkin' in your purpose
And it’s worth it, it’s worth it

Worth It (traducción)

Un par de G's en mí como si estuviéramos hablando de bolsas
Estoy en el extranjero relajándome como ¿dónde diablos está ella?
Comprometido a mantener mi paz y beber estos galones
Sin bloqueo, porque melanina pop, permaneciendo conectado a tierra en mi New Balance
En algún lugar, cuando juego, no juego limpio
Bajo perfil en mi mierda con los lugareños como si fuera de allí
Bebiendo colada mientras cuento mis enchiladas
Estoy hablando de ese queso, estoy tratando de conseguir mucho
Es un problema si no tienes nada
Si, muchas gracias
Lampin 'en cabañas todo el verano, sí, ese es mi flujo de piscina
Tengo un par de negocios, pero estoy tratando de conseguir algunos más
Vacay por semanas todo pagado de canciones que no conocen
Mira hermano, sabes que lo hago
Y tu hermana y prima intentan entender
Cómo sigo luciendo más y más joven
Son los genes y toda esta fruta extranjera que tengo en el estómago
Sin mencionar que prefiero permanecer fuera del público
Porque estoy en eso, mejor crea que lo tengo, publicando y masterizando
Dominé mi oficio y sí, ya sabes
Mi pie está en el acelerador y me voy
No estaba destinado a ganar, pero nunca me retiré
Mira lo que moldeaste
Todas las noches frías y solitarias
Largo camino, larga lucha
Oró y esperó
Fe y paciencia
Tuve que seguir adelante, seguir trabajando
Ahora estoy caminando con un propósito
(Bebé, vale la pena) Vale la pena todo, vale la pena todo
Vale la pena todo, vale la pena
¿Con quién estás saliendo?
¿Por qué nadie te esposa?
(esposa te levantas)
¿Por qué no estás casado con bebés?
Tu tiempo casi ha terminado
Pero esa nunca ha sido mi visión
Mirando a las mujeres en mi lucha familiar
Cagado, roto, abandonado a la izquierda para desmoronarse
Así que dudo cuando se trata de hombres.
Si no estás ayudando, vete a la mierda, mi único objetivo es ganar
Por ganar me refiero a mantener mi paz a toda costa
Abierto a adiciones, pero esta vez no voy a perder (sin pérdida)
No dejaré que los perdidos me guíen de nuevo (Llévame de nuevo)
Cerrado para todas las restas, no bienvenido
Porque mi mejor yo es mi mejor riqueza
Finalmente poniéndome primero, por lo que vale solo el cielo, no el infierno
Así que brindemos por las buenas vibraciones
Buenos amigos, tranquilidad y buena vida.
Planeta nueve, copa de vino en mi mano
Mi chico en la pista, tuvimos que hacerlo de nuevo
Todas las noches frías y solitarias
Largo camino, larga lucha
Oró y esperó
Fe y paciencia
Tuve que seguir adelante, seguir trabajando
Ahora estoy caminando con un propósito
(Bebé, vale la pena) Vale la pena todo, vale la pena todo
Vale la pena todo, vale la pena
Golpea diferente cuando siempre has estado lastimado
Golpea un poco diferente cuando te lo ganaste
Oficial cuando caminas en tu propósito
Y vale la pena, vale la pena