Traducción de la letra de la canción I Want to Die - Myrath

I Want to Die (original)

Pain in my mind
Is turning so alive
Those demons that breed in your eyes
I’ve just found out
Inside our secret garden
Morning love dew has turned to wicked tears
If your love was just a lie
If you leave with no goodbye
And throw away our love, our life, go over there
If we cannot go back in time
If we don’t have a second try
I take a last breath to say without you I will die
I wanna die
Wanna scream my madness
You left me behind
With a million tears of sadness
Night after night
I grope for you but you’re not here by my side
Come take my hand
To rekindle the flame
I’m not playing a game
Against odds, against trends
Let’s write our future with our hands
I was always so
Keen to give my all
Every piece of my will
Body and soul
You know you can take it all
Fly me to the sun, I want to die
Deep inside the flames, I say goodbye
I wanna die
Wanna scream my madness
You left me behind
With a million tears of sadness
Night after night
I grope for you but you’re not here by my side
Fly me to the sun, I want to die
Deep inside the flames, I say goodbye
I wanna die
Wanna scream my madness
You left me behind
With a million tears of sadness
Night after night
I grope for you but you’re not here by my side
Fly me to the sun

I Want to Die (traducción)

Dolor en mi mente
se está volviendo tan vivo
Esos demonios que se reproducen en tus ojos
me acabo de enterar
Dentro de nuestro jardín secreto
El rocío del amor de la mañana se ha convertido en lágrimas malvadas
Si tu amor fuera solo una mentira
Si te vas sin un adios
Y tirar nuestro amor, nuestra vida, vete para allá
Si no podemos retroceder en el tiempo
Si no tenemos un segundo intento
Tomo un último respiro para decir que sin ti moriré
quiero morir
Quiero gritar mi locura
Me dejaste atrás
Con un millón de lágrimas de tristeza
Noche tras noche
te busco a tientas pero no estas aqui a mi lado
Ven toma mi mano
Para reavivar la llama
no estoy jugando
Contra viento y marea, contra tendencias
Escribamos nuestro futuro con nuestras manos
siempre fui asi
Ganas de darlo todo
Cada pedazo de mi voluntad
Cuerpo y alma
Sabes que puedes tomarlo todo
Llévame al sol, quiero morir
En lo profundo de las llamas, me despido
quiero morir
Quiero gritar mi locura
Me dejaste atrás
Con un millón de lágrimas de tristeza
Noche tras noche
te busco a tientas pero no estas aqui a mi lado
Llévame al sol, quiero morir
En lo profundo de las llamas, me despido
quiero morir
Quiero gritar mi locura
Me dejaste atrás
Con un millón de lágrimas de tristeza
Noche tras noche
te busco a tientas pero no estas aqui a mi lado
Llévame al sol