Traducción de la letra de la canción История о семействе мушек с хорошей концовкой - mzlff

История о семействе мушек с хорошей концовкой (original)

Маленькая мушка и опарыши, как дети и матушка
Зародились на кхм… на какушках
Крепкая семья: папочка, мамочка, дети и бабушка
Весело летать, у забродившей воды, в промежутке рельс
Семейству некуда деться от этого пастбища
Где провели детство — там кладбище,
Но судьба сменилась с летучих на проезжающих
И в составе крови рулевого чума
И состав смертельно болен, но вперед несет страшный туман
Там старенький, дряхленький дедок заблудился в лесу
Ах, как повезло, а то б остался там, бедненький сударь
Нас встречает жизни остров и остов
Вашего судна сядет рядом
С трупного запаха сам не в восторге
Скрывая прогнившую плоть, попрошу вас нос не воротить, понял?
Вас я спас, старец кивал, лег спать, и в усталости помер
(Да что же такое происходит?
Да как же так?
Как так получилось?
Жалко-жалко, человек такой… такой человек
Ай-ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай-ай
Очень жаль… жаль)
Баю-бай, засыпает человечек
Одеялко из червей мигом заберет в беспечность
Баю-бай, спи спокойно милый друг
Твоя прогнившая плоть — это домик для маленьких мух (Ух)
Кусками плоть гниет, семейство мушек в вагоне с едой
Они просто хотят кушать, а кушать — это святое
(Но старец не то)
Кожа ломка, и решили твердо
Аппетит.
Не налетали, не трогаем, даже если старичок готовый и мертвый
И сколько же ждать нам?
— восклицают дети.
Грустно, верьте-ка
Положено питаться минимум 5 раз в день, и где, а?
Бедненькие
Была тут мать беременна, но жертва разложения
С лялей, как бременем, эх… сложно поверить мне
Что невинный плод распался на тысячи частей
Не видел жизнь, но видел смерть
Страх любящих матерей,
Но мамы тоже нет, зато хоть кто-то счастлив, боже
Не успел осесть на пол, а мушки уже вгрызлись в кожу
(-Ну ма, ты то куда?
-Нет
-*Вдох* Так много смертей.
Сука)
Баю-бай, засыпает человечек
Одеялко из червей мигом заберет в беспечность
Баю-бай, спи спокойно милый друг
Твоя прогнившая плоть — это домик для маленьких мух (Ух)
Баю-бай, засыпает человечек
Одеялко из червей мигом заберет в беспечность
Баю-бай, спи спокойно милый друг
Твоя прогнившая плоть — это домик для маленьких мух (Ух)

(traducción)

Pequeña mosca y gusanos, como niños y madre.
Nacido en ejem... en caca
Familia fuerte: papá, mamá, hijos y abuela.
Es divertido volar, cerca del agua fermentada, entre los rieles
La familia no tiene adónde ir de este pasto.
Donde pasaron su infancia - hay un cementerio,
Pero el destino cambió de volar a pasar
Y en la sangre del timonel hay una plaga
Y el tren está mortalmente enfermo, pero una terrible niebla avanza
Allí, un abuelo anciano y decrépito se perdió en el bosque.
Oh, qué suerte, de lo contrario me hubiera quedado allí, pobre señor
Nos encontramos con la vida de la isla y el esqueleto.
Tu barco se sentará a continuación.
No estoy contento con el olor cadavérico.
Escondiendo carne podrida, te pediré que no retuerzas la nariz, ¿entendido?
Te salvé, el anciano asintió, se acostó y murió cansado.
(Sí, ¿qué está pasando?
Sí, ¿cómo es?
¿Como paso?
Es una pena, una pena, una persona así... una persona así.
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Es una pena ... lo siento)
Adiós, el hombrecito se duerme
Una manta de gusanos te llevará instantáneamente al descuido
Adiós, duerme bien querido amigo
Tu carne podrida es casa de mosquitas (Uh)
La carne se pudre en pedazos, una familia de moscas en un carro de comida
Solo quieren comer, y comer es sagrado.
(Pero el viejo no es eso)
La piel se está rompiendo, y decidido con firmeza
Apetito.
No volamos, no nos tocamos, incluso si el anciano está listo y muerto.
¿Y cuánto tiempo tenemos que esperar?
los niños exclaman.
Es triste, créeme.
Se supone que hay que comer al menos 5 veces al día, ¿y dónde, eh?
Cosas pobres
Había una madre aquí embarazada, pero la víctima de la descomposición
Con Laley como una carga, eh... es difícil creerme
Que un feto inocente se rompió en mil pedazos
No vi la vida, pero vi la muerte.
Miedo a las madres amorosas
Pero tampoco hay madre, pero al menos alguien es feliz, Dios
No tuve tiempo de acomodarme en el piso, y las moscas ya habían mordido la piel.
(-Bueno, ma, ¿dónde estás?
-No
-*Inhala* Tantas muertes.
Perra)
Adiós, el hombrecito se duerme
Una manta de gusanos te llevará instantáneamente al descuido
Adiós, duerme bien querido amigo
Tu carne podrida es casa de mosquitas (Uh)
Adiós, el hombrecito se duerme
Una manta de gusanos te llevará instantáneamente al descuido
Adiós, duerme bien querido amigo
Tu carne podrida es casa de mosquitas (Uh)