Traducción de la letra de la canción Coke Hyena - Nacho Picasso

Coke Hyena (original)

Cocaine, cocaína, yayo
Coco, P, whatever you wanna say, bro
I’m a show off, I show out
I’m like Webby’s haircut, I’m blowed out
It’s a snow day, took the snow route
Got a snow bunny, like it’s cold out
Try to hold out, bitch, we don’t go out
I got a gold mouth, bitch, what you know about?
Fish scale — clam chowder
Took a sniff and said wowzers because my pack’s louder
Perhaps your bitch Debbie Downer because she lacks powder
I got max power and I lack doubters
I’m talking soft now, not Roc Nation
Sniff a little off my cock, you Caucasian
Black-facing in this crooked ass cop nation
Just raw tasting and hot rod racing
Screaming «Fuck's satan!», they still call us Masons
I got dumb swag, California Raisins
She say I hurt her stomach, like a bad meal
Shot a movie with your girl, here the gag reel
She sniff hella blow — pop mad pills
She say she’s happy being fake, she get mad real
I got old game, bitch Neo Geo
Money is a must, bitch we the B. O
I got packs man, nigga Filipinos
Break a couple kilos and drink a Pellegrino
Favorite letter in the alphabet: El Amino
I got a fat bitch hanging out the El Camino
All we do is kick it, Tae Kwon Dope, Key-Ra-Te
No middle man, I’m copping from the CIA
Shaved a white girl myself and called her GI Jane
I ain’t really got a limp, but let me see the cane
I ain’t been in love, since we lost Selena
I’m the lion king, lining up my coke hyenas

(traducción)

Cocaína, cocaína, yayo
Coco, P, lo que quieras decir, hermano
Soy un presumido, me presento
Soy como el corte de pelo de Webby, estoy reventado
Es un día de nieve, tomé la ruta de la nieve
Tengo un conejito de nieve, como si hiciera frío
Trata de aguantar, perra, no salimos
Tengo una boca de oro, perra, ¿qué sabes?
Escamas de pescado: sopa de almejas
Tomé un olfateo y dije wowzers porque mi paquete es más fuerte
Tal vez tu perra Debbie Downer porque le falta polvo
Tengo potencia máxima y me faltan escépticos
Estoy hablando suave ahora, no Roc Nation
Huele un poco de mi polla, caucásico
Cara negra en esta nación de policías torcidos
Solo degustación cruda y carreras de hot rod.
Gritando «¡A la mierda Satanás!», todavía nos llaman Masones
Tengo botín tonto, Pasas de California
Ella dice que le lastimé el estómago, como una mala comida
Disparé una película con tu chica, aquí el rollo de broma
Ella olfatea hella blow, toma pastillas locas
Ella dice que es feliz siendo falsa, se enoja de verdad
Tengo un juego viejo, perra Neo Geo
El dinero es imprescindible, perra somos el B. O
Tengo paquetes hombre, nigga filipinos
Rompe un par de kilos y bebe un Pellegrino
Letra favorita del abecedario: El Amino
Tengo una perra gorda pasando el rato en El Camino
Todo lo que hacemos es patearlo, Tae Kwon Dope, Key-Ra-Te
Sin intermediarios, copio de la CIA
Yo mismo afeité a una chica blanca y la llamé GI Jane
Realmente no cojeo, pero déjame ver el bastón
No he estado enamorado, desde que perdimos a Selena
Soy el rey león, alineando mis hienas de coca