Traducción de la letra de la canción So Dark - Nacho Picasso

So Dark (original)

Fucked my old flame, where my younger flame?
Fucked her watchin' Hunger Games, now she call it hunger pains
I just humped her brain, dumped her when the summer came
Now her number changed cause I run with other dames
My friends always tryna ask me: «When the brotha' change?»
That’s when I look a nigga strange like «What's your name?»
I did it for the fame, gold piece like Dana Dane
Cold chiefs, I’m a warrior, gold teeth might drain your veins
And I’ma hide the evidence, damn David Blaine
I’m from Seattle so I never had to make it rain
Rain rain, go away, ho was kept to throw away
Nigga say he fly like me, he must be a stowaway
I’ll be back, gon' raid up the stowaways
After four days, pop 'em just to show a face
Someone do a liquor run, not a sober race
He a slower case, poppin' Ps in lowercase
Say the flow dark, I just bring shit to the light, bitch
I’m in a dark place, I don’t need a lightswitch
So dark, I shut 'em down, lightswitch
No heart, I spill it on the mic, bitch
Apollo swag in my Jeremy Scott Adidas
Ladies lose your tops, show them boobs like it’s Mardi Gras
I got killer blow, call the shit I do coup de grâce
She sniff coco off my nuts like a hula bra
I go coocoo for them sluts at the hookah bar
Ooh la la, I’m all in her guts with the Ruger on
Got a cougar, big ol' pewter on and her coo' the bomb
But I really fuck your mom cause her money’s long
Don’t ask me shit, I’m usually wrong like the tutor Don
I don’t have a heart but I bump that Baracuda song
The realest villain, been out here since sabretooth
Real lady killer, never mind, Rae Carruth
Ask your boo, «Am I the proof?»
Ho raise the roof
It’s Clark Kent to Superman how I take the booth
FUck your views, runnin' circles 'round the bunch of yous
They hate a ninja but a turtle didn’t make the ooze

(traducción)

Jodido mi antiguo amor, ¿dónde está mi amor más joven?
La follé viendo los juegos del hambre, ahora lo llama dolores de hambre
Solo jorobé su cerebro, la dejé cuando llegó el verano
Ahora su número cambió porque corro con otras damas
Mis amigos siempre intentan preguntarme: «¿Cuándo cambiarán los hermanos?»
Ahí es cuando me veo como un negro extraño como "¿Cuál es tu nombre?"
Lo hice por la fama, pieza de oro como Dana Dane
Jefes fríos, soy un guerrero, los dientes de oro podrían drenar sus venas
Y voy a ocultar la evidencia, maldito David Blaine
Soy de Seattle, así que nunca tuve que hacer que lloviera
Lluvia lluvia, vete, ho se mantuvo para tirar
Nigga dice que vuela como yo, debe ser un polizón
Volveré, atacaré a los polizones
Después de cuatro días, explótalos solo para mostrar una cara
Alguien haga una carrera de licor, no una carrera sobria
Él es un caso más lento, poppin 'Ps en minúsculas
Di el flujo oscuro, solo traigo mierda a la luz, perra
Estoy en un lugar oscuro, no necesito un interruptor de luz
Tan oscuro, los apago, interruptor de luz
Sin corazón, lo derramo en el micrófono, perra
Botín de Apolo en mi Jeremy Scott Adidas
Las damas pierden sus blusas, muéstrenles las tetas como si fuera Mardi Gras
Tengo un golpe mortal, llama a la mierda que hago golpe de gracia
Ella huele coco de mis nueces como un sujetador de hula
Me vuelvo loco por las zorras en el bar de narguile
Ooh la la, estoy todo en sus entrañas con el Ruger en
Tengo un puma, un gran peltre y ella arrulla la bomba
Pero realmente me follo a tu madre porque su dinero es largo
No me preguntes mierda, suelo equivocarme como el tutor Don
No tengo corazón pero toco esa canción de Barracuda
El villano más real, estado aquí desde dientes de sable
Asesino de mujeres reales, no importa, Rae Carruth
Pregúntale a tu abucheo: «¿Soy yo la prueba?»
Ho levantar el techo
Es Clark Kent a Superman cómo tomo la cabina
A la mierda tus puntos de vista, corriendo en círculos alrededor del grupo de ustedes
Odian a un ninja pero una tortuga no hizo el cieno