Traducción de la letra de la canción Niente più - Nada

Niente più (original)

Amore mio non mi guardare così
Non mi capisci più ed io non so cosa fare
Perché ogni volta è una colpa
che non mi lascia più
Sono sola stasera
E non posso immaginare
Quanto potrebbe pesare
Questo lasciarsi
Non dire più che più niente è importante
Perché solo perché adesso voglio sapere
Se posso sperare
Anche se niente mi farà restare sul tuo cuore
Se ogni volta è una colpa che non perdoni più.
Sono sola stasera e non posso immaginare
Quanto potrebbe pesare
Questo lasciarsi
Ma non andartene ora
Non potrei non saprei
Fare di te una memoria
Non darei niente più
Niente più
Niente più

Niente più (traducción)

mi amor no me mires asi
ya no me entiendes y no se que hacer
Porque cada vez que es una falla
que ya no me deja
estoy solo esta noche
Y no puedo imaginar
cuanto podria pesar
esta ruptura
Ya no digas que ya nada es importante
Porque solo porque ahora quiero saber
si puedo esperar
Incluso si nada me mantendrá en tu corazón
Si cada vez es una falta que ya no perdonas.
Estoy solo esta noche y no puedo imaginar
cuanto podria pesar
esta ruptura
pero no te vayas ahora
yo no podria no saber
Haz un recuerdo de ti mismo
no daria nada mas
Nada mas
Nada mas