Traducción de la letra de la canción She Interlude - Nakala

She Interlude (original)

She could light the sky without a single star
Universe ain’t nothin' next to who she are
Who she is is God-like or similar
I know I see my God when I look at her
I am paralysed when my thumb strokes her lips
I can’t normalise the feeling that I get
I don’t look behind 'cause she makes me forget
Other girls I’m blind, I hate saying the best
But she really the best and I forget the rest
I’m so out of my depth, I’m so short of breath
I’m waiting for the text, I’m waiting for the next time
Crazy 'bout the sex, I’m
I’m sending her notes, shit I’ve never done before
Mailing to her house, leaving flowers at her door
Talkin' to her mum like she’s the one for sure
Can I be the one?
Can I have your daughter?
I’ll take her if you let me and I’ll take her if you don’t
She was made for me and you ain’t gonna prove me wrong
I know because the way her legs wrap around me waist
I know because that when we kiss I love the way she taste
Even when she smokes, I would take a puff
Just to prove I really love her that much
Even if she jump, I would fall before her
So that when she lands, she don’t fall over

She Interlude (traducción)

Ella podría iluminar el cielo sin una sola estrella
El universo no es nada al lado de quién es ella
Quién es ella es como Dios o similar
Sé que veo a mi Dios cuando la miro
Estoy paralizado cuando mi pulgar acaricia sus labios.
No puedo normalizar la sensación que tengo
No miro atrás porque ella me hace olvidar
Otras chicas soy ciega, odio decir lo mejor
Pero ella realmente es la mejor y me olvido del resto
Estoy tan fuera de mi profundidad, estoy tan corto de aliento
Estoy esperando el mensaje de texto, estoy esperando la próxima vez
Loco por el sexo, estoy
Le estoy enviando notas, mierda que nunca he hecho antes
Enviar por correo a su casa, dejar flores en su puerta
Hablando con su madre como si ella fuera la indicada
¿Puedo ser yo?
¿Puedo tener a tu hija?
La tomaré si me dejas y la tomaré si no lo haces.
Ella fue hecha para mí y no vas a probar que estoy equivocado
Lo sé porque la forma en que sus piernas se envuelven alrededor de mi cintura
Lo sé porque cuando nos besamos me encanta la forma en que ella sabe
Incluso cuando ella fuma, yo daría una calada
Solo para probar que realmente la amo tanto
Aunque ella salte, yo caería ante ella
Para que cuando aterrice no se caiga