Traducción de la letra de la canción Sumthin' - Nakala

Sumthin' (original)

Someone who’s a something when I didn’t ask for nothing
Showed me how to slow down when all I could do was rush it
Never been so high off my feet, I can’t stop it
Others still be talking to me, but they mean nothing
Didn’t know I was looking for it
But I was looking for it
Nothing could prepare me for it
I didn’t see it coming
Everyone told me it’s nothing
And you’re just bluffing
Well ain’t that something
‘cause now you want my loving
What are you doing in this room with me
It’s not something you’re used to but girl it’s easy
And if you wanna stay the night, girl it’s alright
Know this is new lets see what you can do
Someone who’s a something when I didn’t ask for nothing
Showed me how to slow down when all I could do was rush it
Never been so high off my feet, I can’t stop it
Others still be talking to me, but they mean nothing
I ain’t quite figured out why she’s staring
She’s either drunk or not there and just staring
And I’m not sure what she’s looking for yet
But she’s sure looking for it
In my face but it ain’t my place
Coz this little mama gotta be straight
Late night receiving this text ain’t believing
That said little mama is after my feelings
You want me, are you sure?
You done this before?
Baby it’s new lets see what you can do
Someone who’s a something when I didn’t ask for nothing
Showed me how to slow down when all I could do was rush it
Never been so high off my feet, I can’t stop it
Others still be talking to me, but they mean nothing
Anything that I can do girl (Oh oh)
Anytime you need me to girl (I'll show)
I just did not expect it to be so good
I just did not expect it to be so good
Anything you ever wanted I’ll be (Oh girl)
Anytime you’re feeling down count on me (Oh girl)
I just did not expect it to be so good
I just did not expect it to be so ohhhh
Someone who’s a something when I didn’t ask for nothing
Showed me how to slow down when all I could do was rush it
Never been so high off my feet, I can’t stop it
Others still be talking to me, but they mean nothing
Someone who’s a something when I didn’t ask for nothing
Showed me how to slow down when all I could do was rush it
Taught me to be soft and still, she still fucks it
Others still be talking to me, but they mean nothing
Someone who’s a sometime
Didn’t ask for nothing anytime
Taught me to be soft and still
I love you, still need you, still want you

(traducción)

Alguien que es algo cuando no pedí nada
Me mostró cómo reducir la velocidad cuando todo lo que podía hacer era apresurarme
Nunca he estado tan alto de mis pies, no puedo detenerlo
Otros todavía me hablan, pero no significan nada
No sabía que lo estaba buscando
pero lo estaba buscando
Nada podría prepararme para ello
no lo vi venir
todos me dijeron que no es nada
Y solo estás fanfarroneando
Bueno, ¿no es eso algo?
porque ahora quieres mi amor
¿Qué haces en esta habitación conmigo?
No es algo a lo que estés acostumbrada, pero chica, es fácil
Y si quieres pasar la noche, niña, está bien
Sé que esto es nuevo, veamos qué puedes hacer
Alguien que es algo cuando no pedí nada
Me mostró cómo reducir la velocidad cuando todo lo que podía hacer era apresurarme
Nunca he estado tan alto de mis pies, no puedo detenerlo
Otros todavía me hablan, pero no significan nada
No he descubierto por qué ella está mirando
Ella está borracha o no está allí y solo mira
Y no estoy seguro de lo que está buscando todavía
Pero seguro que lo busca
En mi cara pero no es mi lugar
Porque esta pequeña mamá tiene que ser recta
Tarde en la noche, recibir este mensaje de texto no es creer
Que dicha pequeña mamá está detrás de mis sentimientos
Me quieres, ¿estás seguro?
¿Hiciste esto antes?
Cariño, es nuevo, veamos qué puedes hacer
Alguien que es algo cuando no pedí nada
Me mostró cómo reducir la velocidad cuando todo lo que podía hacer era apresurarme
Nunca he estado tan alto de mis pies, no puedo detenerlo
Otros todavía me hablan, pero no significan nada
Cualquier cosa que pueda hacer chica (Oh, oh)
Cada vez que me necesites a una chica (te mostraré)
Simplemente no esperaba que fuera tan bueno
Simplemente no esperaba que fuera tan bueno
Cualquier cosa que siempre quisiste, seré (Oh, niña)
Cada vez que te sientas mal, cuenta conmigo (Oh, niña)
Simplemente no esperaba que fuera tan bueno
Simplemente no esperaba que fuera tan ohhhh
Alguien que es algo cuando no pedí nada
Me mostró cómo reducir la velocidad cuando todo lo que podía hacer era apresurarme
Nunca he estado tan alto de mis pies, no puedo detenerlo
Otros todavía me hablan, pero no significan nada
Alguien que es algo cuando no pedí nada
Me mostró cómo reducir la velocidad cuando todo lo que podía hacer era apresurarme
Me enseñó a ser suave y quieto, ella todavía lo folla
Otros todavía me hablan, pero no significan nada
Alguien que es a veces
No pedí nada en ningún momento
Me enseñó a ser suave y quieto
Te amo, todavía te necesito, todavía te quiero