Traducción de la letra de la canción Badna Nwalee El Jaw - Nancy Ajram

Badna Nwalee El Jaw (original)

بدنا نولع الجو.. والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو.. نحنا واللي معنا
بدنا نولع الجو.. والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو.. نحنا واللي معنا
قلك أنا يا ريت.. نضيع درب البيت
قلك أنا يا ريت.. نضيع درب البيت
والبيت يضيعنا
يا قلبي ضل اسهر.. وغني ليل نهار
يا قلبي ضل اسهر.. وغني ليل نهار
عيش الحب وضلك حب.. وخلي السهرة تشرقد نار
قلك أنا يا ريت.. نضيع درب البيت
قلك أنا يا ريت.. نضيع درب البيت
والبيت يضيعنا
نسهر لطلوع الضو.. نحنا واللي معنا
بدنا نولع الجو.. والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو.. نحنا واللي معنا
نحنا سهرانين.. ما تسأل نحنا مين
ونحنا سهرانين.. ما تسأل نحنا مين
بدنا نرقص بدنا نغني.. بدنا نبقى مبسوطين
قلك أنا يا ريت.. نضيع درب البيت
قلك أنا يا ريت.. نضيع درب البيت
والبيت يضيعنا
نسهر لطلوع الضو.. نحنا واللي معنا
بدنا نولع الجو.. والجو يولعنا
نسهر لطلوع الضو.. نحنا واللي معنا

Badna Nwalee El Jaw (traducción)

Queremos amar el clima.. y el clima nos ama
Nos quedamos despiertos hasta que se enciende la luz ... somos los que estamos con nosotros
Queremos amar el clima.. y el clima nos ama
Nos quedamos despiertos hasta que se enciende la luz ... somos los que estamos con nosotros
Te dije, ojalá, perdimos el camino a la casa
Te dije, ojalá, perdimos el camino a la casa
Y la casa nos extraña
Oh mi corazón, me quedo despierto hasta tarde y canto día y noche
Oh mi corazón, me quedo despierto hasta tarde y canto día y noche
Vive el amor y mantente enamorado... y deja que la noche encienda un fuego
Te dije, ojalá, perdimos el camino a la casa
Te dije, ojalá, perdimos el camino a la casa
Y la casa nos extraña
Nos quedamos despiertos hasta que se enciende la luz ... somos los que estamos con nosotros
Queremos amar el clima.. y el clima nos ama
Nos quedamos despiertos hasta que se enciende la luz ... somos los que estamos con nosotros
Estamos despiertos.. que nos preguntas a quien?
Mientras nos quedamos despiertos hasta tarde.. ¿qué nos preguntas a quién?
Queremos bailar, queremos cantar... queremos ser felices
Te dije, ojalá, perdimos el camino a la casa
Te dije, ojalá, perdimos el camino a la casa
Y la casa nos extraña
Nos quedamos despiertos hasta que se enciende la luz ... somos los que estamos con nosotros
Queremos amar el clima.. y el clima nos ama
Nos quedamos despiertos hasta que se enciende la luz ... somos los que estamos con nosotros