Traducción de la letra de la canción Rahent Aleik - Nancy Ajram

Rahent Aleik (original)

راهنت عليك وحبيتك وكلمة حب دي شويه
وكل الناس قالولي بلاش قلت ده روحي وعينيا
وجالك قلب تخدعني حرام تعمل كده فيا
عايزه اهرب من الناس والدنيا انا تعبانه خلاص
انا مش لاقيه امان حوليا غريبه في وسط الناس
انا مش اول واحده تحب ويخونها الاحساس
عايزه اهرب من الناس والدنيا انا تعبانه خلاص
انا مش لاقيه امان حوليا غريبه في وسط الناس
انا مش اول واحده تحب ويخونها الاحساس
انا مملكش غير الاحساس انا اللي في ايدي مش ليا
مليش في الكذب والقسوه مجيش انا غير بحنيه
حبيبي ان كنت انا ظلماك واجهني وبص في عينيا
عايزه اهرب من الناس والدنيا انا تعبانه خلاص
انا مش لاقيه امان حوليا غريبه في وسط الناس
انا مش اول واحده تحب ويخونها الاحساس
عايزه اهرب من الناس والدنيا انا تعبانه خلاص
انا مش لاقيه امان حوليا غريبه في وسط الناس
انا مش اول واحده تحب ويخونها الاحساس
غريبه في وسط الناس
ويخونها الاحساس
انا تعبانه خلاص
انا مش اول واحده تحب ويخونها الاحساس

(traducción)

Te amo y tu amor y la palabra de amor en Showa
Y todo el pueblo que está conmigo sea bendito en el Espíritu y en Asia.
Y si quieres usarme, por favor hazlo todo.
Está a salvo de la gente, y yo le ofrezco paz.
La vi, Imán Hualia, en medio de la nada.
Soy el primer y único amor y sus hermanos y hermanas.
Está a salvo de la gente, y yo le ofrezco paz.
La vi, Imán Hualia, en medio de la nada.
Soy el primer y único amor y sus hermanos y hermanas.
Soy varón de dolores, y soy virgen.
Espero escuchar de usted
Querida, si yo fuera tú, iría a Asia y viviría en Asia.
Está a salvo de la gente, y yo le ofrezco paz.
La vi, Imán Hualia, en medio de la nada.
Soy el primer y único amor y sus hermanos y hermanas.
Está a salvo de la gente, y yo le ofrezco paz.
La vi, Imán Hualia, en medio de la nada.
Soy el primer y único amor y sus hermanos y hermanas.
El esta en medio de nosotros
Y la hacen un hijo
le ofrezco sinceramente
Soy el primer y único amor y sus hermanos y hermanas.