
Fecha de emisión: 10.04.2014
Etiqueta de registro: In2Musica
Idioma de la canción: árabe
Fi Hagat(original) |
فى حاجات تتحس ومتتقلش |
وان جيت أطلبها أنا مقدرش |
ولو انت عملتها بعد ما أنا أطلبها يبقى مينفعش |
فى حاجات تتحس ومتتقالش |
توجع فى القلب ومبتبانش |
وافضل على طول تعبانة مابين طب أقولك ولا مقولكش |
مقدرش أقولك غير كل طريقة حبك ليا |
او غير عليا ولا فجأنى فى مرة وهاتلى هدية |
واملا عينيا واعمل حاجةأنا مش عارفاها |
املا عينيا واعمل حاجة أنا مش عارفاها |
مقدرش أقولك حلى الدنيا فى عينى وغير فيا |
لو مهما كنت قريب منى وكنت قريب ليا |
مقدرش أقولك شكل حياتنا اللى أنا عايزاها |
اعرف لوحدك شكل حياتنا اللى أنا عايزاها |
أوقات بيبان إنى سكت |
وهديت ورضيت واتعودت |
مش معنى كده إنك علطول تحسبنى إنى استسلمت |
وساعات بتحس إنى زهقت |
مع إنى بخبى إنى تعبت |
متوصلنيش ياحبيبى اقول ده ياريتنى، ياريتني اتكلمت |
مقدرش أقولك غير كل طريقة حبك ليا |
او غير عليا ولا فجأنى فى مرة وهاتلى هدية |
واملا عينيا واعمل حاجه أنا مش عارفاها |
املا عينيا واعمل حاجه أنا مش عارفاها (أنا مش عارفاها) |
مقدرش اقولك حلى الدنيا فى عينى وغير فيا |
لو مهما كنت قريب منى وكنت قريب ليا |
مقدرش اقولك شكل حياتنا اللى انا عايزاها |
ما تعرف لوحدك شكل حياتنا اللي انا عايزاها |
مقدرش اقولك غير كل طريقة حبك ليا |
او غير عليا (او غير عليا) مرة وهاتلى هدية |
واملا عينيا واعمل حاجه انا مش عارفاها (انا مش عارفاها) |
اعرف لوحدك شكل حياتنا اللى انا عايزاها |
(traducción) |
Hay necesidades que se sienten y se vuelven incómodas |
Si vengo a pedirlo, no puedo. |
Y si lo hiciste después de que te lo pedí, no funcionará. |
Hay necesidades que se sienten y se desvanecen |
Dolor en el corazón y contundente |
Y es mejor, andar cansado, entre medicina, te digo, o te digo |
No puedo decirte más que la forma en que me amas |
O cámbiame, y una vez me sorprendió y me dio un regalo |
Llena mis ojos y haz algo que no sepa |
Llena mis ojos y haz algo que no sepa |
No puedo decirte que la belleza del mundo está en mis ojos y no en mí. |
Si por más cerca que estés de mí y estés cerca de mí, |
No puedo decirte la forma de nuestra vida que quiero |
Sé por mí mismo qué tipo de vida quiero. |
Biban veces que me callo |
Me dieron y satisfecho y volví |
No significa que tardes demasiado en pensar que me he rendido |
Y horas me siento aburrido |
Conmigo escondido, estoy cansado |
No me alcanzas, mi amor, digo esto, ojalá, ojalá hablara. |
No puedo decirte más que la forma en que me amas |
O cámbiame, y una vez me sorprendió y me dio un regalo |
Llena mis ojos y haz algo que no sepa |
Llena mis ojos y haz algo que no sepa (no sepa) |
No puedo decirte que la dulzura del mundo está en mis ojos y no en mí. |
Si por más cerca que estés de mí y estés cerca de mí, |
No puedo decirte qué tipo de vida quiero. |
No sabes por tu cuenta qué tipo de vida quiero |
No puedo decirte más que la forma en que me amas |
O cámbiame (o no alto) una vez y dame un regalo |
Llena mis ojos y haz algo que no sepa (no sepa) |
Sé por mí mismo qué tipo de vida quiero. |
Nombre | Año |
---|---|
Inta Eyh | 2007 |
Ya Tabtab Wa Dallaa | 2006 |
Ah W Noss | 2007 |
Eyni Aleyk | 2014 |
Mogabah | 2006 |
Gayya Maak | 2021 |
Yay | 2007 |
Yama | 2021 |
Ma Tegi Hena | 2014 |
Rahent Aleik | 2014 |
OK | |
Zabbat W Khattat | 2017 |
Badna Nwalee El Jaw | 2018 |
El Hob Zay El Watar | 2017 |
Hassa Beek | 2017 |
Ah Wo Noss | 2010 |
Ehsas Jedid | |
Ana Yalli Bhebbak | 2006 |
Albi Ya Albi | 2020 |
Ashteky Menno | 2006 |