Traducción de la letra de la canción Alabama - Nasty C, Thembisile

Alabama (original)

Casually walking in
Yeah yeah yeah yeah
I was casually walking in, casually walking towards your bitch
I can’t really talk to you pardon me
I am on a mission call me sergeant yeah
Now you got a bad man started see
Is it hard to see that it ain’t a part of me that’s made of pussy
Even though I was made in it, I am hot shit like I was made in a backyard event
I am not like I am hard as it
I am smooth as butter but I ain’t move or utter a word till I see the bread
And I’m on that shit, short nigga but the racks stand opposite
Yeah diamond necklace I’m shining effortless
In this water I taught a shark to swim
I am young and reckless
All my youngins yelling out gang gang gang gang to be part of it
Reagy really be bringing the armageddon
My arms already in a position, I’m armed and ready
So calm and steady when I’m when I make the bass drop from the top
Tell me now are you ready, for the return of the king
I’ve been learning the ropes, while learning to cope
I’m turning to hope, when shit goes good bru I’m pulling a smoke
When shit goes bad nigga never provoke, uh check it
You can never get ahead of me believe me many of tried
anything money can buy
Yeah really anything money can buy yea yea
You can see I’m moving steady, for this life I am willing to die
Never know you make if you haven’t proceeded to try
Told em along for the ride
You’ll be coming along for the ride
Let me get to work just to prove my ass
I look around like who might last
I think I just got a call from your girl and I didn’t pick up look ooh my bad
I do things that make these girls emotional
Anything I say that shit a quotable
I just go and get my things I need
Touch the stage I get my bag I leave
We bout to drop mark your calendar
get me on camera
We stay up grinding recording, I know it’s my time
Coz I found me a job and I tried to adapt
Worked for a week but that shit was a trap
Now I’m in it the music I’m hoping it lasts and I pray that I tall up my racks

Alabama (traducción)

Entrando casualmente
sí Sí Sí Sí
Estaba caminando casualmente, caminando casualmente hacia tu perra
Realmente no puedo hablar contigo, perdóname
Estoy en una misión, llámame sargento, sí
Ahora tienes un hombre malo comenzó a ver
¿Es difícil ver que no es una parte de mí que está hecha de coño?
A pesar de que me hicieron en eso, soy una mierda caliente como si me hicieran en un evento de patio trasero
No soy como si fuera duro como
Soy suave como la mantequilla, pero no me muevo ni pronuncio una palabra hasta que veo el pan.
Y estoy en esa mierda, negro bajito pero los estantes están enfrente
Sí, collar de diamantes, estoy brillando sin esfuerzo
En esta agua enseñé a nadar a un tiburón
soy joven e imprudente
Todos mis jóvenes gritando gang gang gang gang para ser parte de esto
Reagy realmente traerá el Armagedón
Mis brazos ya en posición, estoy armado y listo
Tan tranquilo y firme cuando hago que el bajo caiga desde arriba
Dime ahora, ¿estás listo para el regreso del rey?
He estado aprendiendo las cuerdas, mientras aprendo a hacer frente
Me estoy convirtiendo en esperanza, cuando las cosas van bien, hermano, estoy fumando
Cuando las cosas van mal, el negro nunca provoca, eh, compruébalo
Nunca puedes adelantarte a mí, créeme, muchos lo intentaron.
cualquier cosa que el dinero pueda comprar
Sí, realmente cualquier cosa que el dinero pueda comprar, sí, sí
Puedes ver que me muevo constantemente, por esta vida estoy dispuesto a morir
Nunca sabrás lo que haces si no has procedido a intentarlo
Les dije a lo largo del viaje
Te acompañarás en el viaje
Déjame ponerme a trabajar solo para probar mi trasero
Miro a mi alrededor como quién podría durar
Creo que acabo de recibir una llamada de tu chica y no contesté mira, oh, qué mal.
Hago cosas que emocionan a estas chicas.
Cualquier cosa que diga esa mierda es citable
solo voy a buscar mis cosas que necesito
Toco el escenario. Cojo mi bolso. Me voy.
Estamos a punto de marcar tu calendario
llévame a la cámara
Nos quedamos levantados grabando, sé que es mi momento
Porque me encontré un trabajo y traté de adaptarme
Trabajé durante una semana pero esa mierda fue una trampa
Ahora estoy en ella, la música espero que dure y rezo para subir mis bastidores