Traducción de la letra de la canción 40 Days 40 Nights - DAX, Nasty C

40 Days 40 Nights (original)

I been fasting, I ain’t eating
They sleep on me so fuck it I ain’t sleeping
7 days without work makes one week
I ain’t weak, I don’t break so I’m working through the weekends
I need to get a separate crib for my achievements
And some lasik for those people who would say they couldn’t see it
Had to leave that life they got left while I got right
Searching for the meaning 40 days and for 40 nights
Fuck a thot, call a plumber if you need some pipe
I’m strapped up with a mic dildoing a dike
23 flows I get you served like a fucking spike
Handling these bars like that thing on a fucking bik
These niggas saying amen lik they seeing christ
'Cause I’m not human gimme space you got no life
People watch me I would never, I don’t got the time
Searching for the meaning 40 days and for 40 nights
Never gave a fuck about fame or being rich
If niggas disrespect my name, I ain’t saying shit
I ain’t pussy, I let God handle battles and when’s karma 360's
I laugh and say «Ain't that a bitch»
Don’t compare me to people doing it for clicks
I am not the average, I averaged 26
6 boards, no assists, but still passing on you niggas, so when you playing my
game, it’s no wonder that you shooting bricks
Keep it pushing please you are not in my league
I’m independently doing numbers you cannot conceive
I approve my own budget, then disperse it to me
Then give a fractions of the profits to the rest of the team
You can deny it all you want, I’m in league on my own
I don’t flex unless I speak on how I got it alone
My motivation providing the people substance and you can hate it or love it,
but I know that you still playing my songs
It’s Dax yeah
I been fasting, I ain’t eating
They sleep on me so fuck it I ain’t sleeping
7 days without work makes one week
I ain’t weak, I don’t break so I’m working through the weekends
I need to get a separate crib for my achievements
And some lasik for those people who would say they couldn’t see it
Had to leave that life they got left while I got right
Searching for the meaning 40 days and for 40 nights
Don’t sit at my table while I’m eating
Take the food off my plate while they reaching
That’s why I’m cautious with the company I’m keeping
I don’t wanna make friends unless we fight the same demons
I’m just a product of my pain, can you blame me?
I just be talking to this cup like, can you save me?
My life a movie everybody tryna play me
But I never take defeat because I made it out the pavement
I see snakes in the grass, goats in the studio
Nobody really knows anybody, that’s just for you to know
I’m serving solo dolo everybody 'cause I been through the most
I’m focused on the grind, got no time to be with a groupie hoe
I’m curvin' her ass, bitch I pass
My diamonds like glass, I paid cash
Me I take chance, I make plans
Minding my ways, smoking my gas
I been fasting, I ain’t eating
They sleep on me so fuck it I ain’t sleeping
7 days without work makes one week
I ain’t weak, I don’t break so I’m working through the weekends
I need to get a separate crib for my achievements
And some lasik for those people who would say they couldn’t see it
Had to leave that life they got left while I got right
Searching for the meaning 40 days and for 40 nights
40 days, 40 nights, 40 tries to get it right
People see you shine 1st instincts to dim your light
People tried to crucify destroy me in the public eye
But I ain’t catching feelings 'cause I’m too busy catching flights
Bitch I got different goals
I’m the plug, I’m electric when I’m hitting the whole
I’m inspired by the greats, I’m young enough to know who paved the way but old
enough to see I’m paving the road
So get the fuck off my dick
My materials real, not materialistic
I only listen to myself, this other music’s toxic
My flow is so fucking dirty, I’mma have to mop shit
And you ain’t fucking with my spirit unless you fly cockpit, stop it
I don’t give a fuck if I’m ever considered popping
The road less travelled is the one that I’m walking
Self made paid, let 'em hate, fuck I don’t care
Skipped the escalator, turned left, took the stairs
Peace
I been fasting, I ain’t eating
They sleep on me so fuck it I ain’t sleeping
7 days without work makes one week
I ain’t weak, I don’t break so I’m working through the weekends
I need to get a separate crib for my achievements
And some lasik for those people who would say they couldn’t see it
Had to leave that life they got left while I got right
Searching for the meaning 40 days and for 40 nights

(traducción)

He estado ayunando, no estoy comiendo
Duermen sobre mí, así que al carajo, no voy a dormir
7 dias sin trabajo hace una semana
No soy débil, no me rompo, así que trabajo los fines de semana
Necesito obtener una cuna separada para mis logros
Y algo de lasik para aquellas personas que dirían que no podían verlo
Tuve que dejar esa vida, ellos se quedaron mientras yo estaba bien
Buscando el significado de 40 días y 40 noches
A la mierda, llama a un plomero si necesitas una tubería
Estoy atado con un micrófono consolando un dique
23 flujos te sirvo como un maldito pico
Manejando estas barras como esa cosa en una maldita bicicleta
Estos niggas dicen amén como si estuvieran viendo a Cristo
Porque no soy humano dame espacio no tienes vida
La gente me mira, nunca lo haría, no tengo tiempo
Buscando el significado de 40 días y 40 noches
Nunca me importó un carajo la fama o ser rico
Si los niggas no respetan mi nombre, no voy a decir una mierda
No soy un cobarde, dejo que Dios maneje las batallas y cuando el karma 360's
Me río y digo «¿No es una perra?»
No me compares con personas que lo hacen por clics
No soy el promedio, promedí 26
6 tableros, sin asistencias, pero aún así les paso niggas, así que cuando juegan mi
juego, no es de extrañar que estés disparando ladrillos
Sigue insistiendo, por favor, no estás en mi liga
Estoy haciendo independientemente números que no puedes concebir
Apruebo mi propio presupuesto, luego me lo distribuye
Luego entregue fracciones de las ganancias al resto del equipo.
Puedes negarlo todo lo que quieras, estoy en la liga por mi cuenta
No me flexiono a menos que hable sobre cómo lo conseguí solo
Mi motivación proporciona sustancia a la gente y puedes odiarla o amarla,
pero se que sigues tocando mis canciones
es dax si
He estado ayunando, no estoy comiendo
Duermen sobre mí, así que al carajo, no voy a dormir
7 dias sin trabajo hace una semana
No soy débil, no me rompo, así que trabajo los fines de semana
Necesito obtener una cuna separada para mis logros
Y algo de lasik para aquellas personas que dirían que no podían verlo
Tuve que dejar esa vida, ellos se quedaron mientras yo estaba bien
Buscando el significado de 40 días y 40 noches
No te sientes en mi mesa mientras estoy comiendo
Quita la comida de mi plato mientras alcanzan
Por eso soy cauteloso con la compañía que tengo
No quiero hacer amigos a menos que luchemos contra los mismos demonios
Solo soy un producto de mi dolor, ¿puedes culparme?
Solo estoy hablando con esta taza como, ¿puedes salvarme?
Mi vida es una película, todos intentan jugar conmigo
Pero nunca tomo la derrota porque salí del pavimento
Veo serpientes en la hierba, cabras en el estudio
Nadie conoce realmente a nadie, eso es solo para que lo sepas
Estoy sirviendo solo dolo a todos porque he pasado por la mayoría
Estoy concentrado en la rutina, no tengo tiempo para estar con una azada groupie
le estoy curvando el culo, perra, paso
Mis diamantes como el cristal, pagué en efectivo
Yo me arriesgo, hago planes
Cuidando mis caminos, fumando mi gas
He estado ayunando, no estoy comiendo
Duermen sobre mí, así que al carajo, no voy a dormir
7 dias sin trabajo hace una semana
No soy débil, no me rompo, así que trabajo los fines de semana
Necesito obtener una cuna separada para mis logros
Y algo de lasik para aquellas personas que dirían que no podían verlo
Tuve que dejar esa vida, ellos se quedaron mientras yo estaba bien
Buscando el significado de 40 días y 40 noches
40 días, 40 noches, 40 intentos para hacerlo bien
La gente te ve brillar 1er instinto para atenuar tu luz
La gente trató de crucificarme destruirme a la vista del público
Pero no tengo sentimientos porque estoy demasiado ocupado tomando vuelos
Perra, tengo objetivos diferentes
Soy el enchufe, soy eléctrico cuando estoy golpeando todo
Me inspiran los grandes, soy lo suficientemente joven para saber quién allanó el camino pero viejo
suficiente para ver que estoy pavimentando el camino
Así que lárgate de mi polla
Mis materiales son reales, no materialistas
solo me escucho a mi mismo, esta otra musica es toxica
Mi flujo es tan jodidamente sucio, voy a tener que trapear mierda
Y no estás jodiendo con mi espíritu a menos que vueles en la cabina, detente
Me importa un carajo si alguna vez considero hacer estallar
El camino menos transitado es el que estoy caminando
hecho a sí mismo pagado, déjalos odiar, joder, no me importa
Se saltó la escalera mecánica, giró a la izquierda, tomó las escaleras
Paz
He estado ayunando, no estoy comiendo
Duermen sobre mí, así que al carajo, no voy a dormir
7 dias sin trabajo hace una semana
No soy débil, no me rompo, así que trabajo los fines de semana
Necesito obtener una cuna separada para mis logros
Y algo de lasik para aquellas personas que dirían que no podían verlo
Tuve que dejar esa vida, ellos se quedaron mientras yo estaba bien
Buscando el significado de 40 días y 40 noches