Traducción de la letra de la canción Eternity - DAX

Eternity (original)

And when you really examine the concept of eternity
One will find that there is no end
Life after death is a concept humans still don’t understand
How long is eternity?
I don’t understand
Some say forever, but if it’s forever, then when does it come to an end?
It’s more than a concept (It's more than a concept)
And infinite time that we spend (We spend)
It confirms that our lives here on earth are a blip of existence and don’t make
a dent
As we get older, it creeps in our mind
The thought of the end and beginning of time
The life that we thought that we lived doesn’t matter
Approachin' the thought that someday we all die
I get confused when I look in the sky
What is this water hitting my eyes?
Maybe the rain is the pain and shame
That hits earth when God cries
As we get older, we don’t care what we did (We don’t care)
It’s not the things we receive, but the things we give
We try to go back to the time we were kids
But those shoes no longer fit
And then we finally realize that everyone dies
But not everyone lives
So I’m takin' a chance (A chance)
I’m livin' my life in the moment and not in the future that’s not in my hands
(My hands)
I’m givin' my time to the people who love me for everything that I am
I’m livin' my life in reality, not for a post that they’ll tap when they open
the 'Gram
I’m doing whatever it takes
I’m not gonna dwell on my past mistakes
I’m bridgin' the gap between my dreams
And what I see while I’m awake (I swear)
They say leave it up to fate
Well, fate favors those who take
'Cause if eternity’s forever and all this is temporary, why wait?
Humanity’s lost (Lost)
We obsess the price of material things
But at what cost?
(At what cost?)
Then treat time like currency and spend it for applause
Because we think that life is just a game we can turn on and off
We build, we break, renew, replace
We nine-to-five and count the days
For forty years 'til sixty-five
Then live off what our pension pays
We fall in line as mental slaves
Our bodies work, our minds are caged
And that’s why people say the richest place you’ll find is at the graves
Full of hopes and dreams that people never chased
Full of feelings that we felt but never got to say (Say)
All the thoughts inside our heads that we kept stored and locked away (Locked
away)
As our age increased and we got old and everything decayed
And when we finally realize that our whole life was not a game
And that time was a commodity that we could not regain
And that we were in control, and there was no one else to blame
Is the day that we change
It’s eternity, no end (No end)
Eternity, no end (No end)
It’s eternity, no end
Eternity, no end (No end)
It’s eternity, no end (No end)
It’s eternity, no end (No end)
It’s eternity, no end
Eternity, no end
What are you doing with your time?
What is your definition of happiness?
Are you giving more than you’re taking?
And finally
If it were to all end right now
What are you holding on to
That you need to let the world see?

(traducción)

Y cuando realmente examinas el concepto de eternidad
Uno encontrará que no hay final
La vida después de la muerte es un concepto que los humanos todavía no entienden
¿Cuánto dura la eternidad?
No entiendo
Algunos dicen para siempre, pero si es para siempre, ¿cuándo llega a su fin?
Es más que un concepto (Es más que un concepto)
Y el tiempo infinito que pasamos (Pasamos)
Confirma que nuestras vidas aquí en la tierra son un destello de existencia y no hacen
una abolladura
A medida que envejecemos, se arrastra en nuestra mente
El pensamiento del fin y el comienzo de los tiempos
La vida que pensamos que vivíamos no importa
Acercándonos al pensamiento de que algún día todos moriremos
Me confundo cuando miro al cielo
¿Qué es esta agua que golpea mis ojos?
Tal vez la lluvia es el dolor y la vergüenza
Que golpea la tierra cuando Dios llora
A medida que envejecemos, no nos importa lo que hicimos (no nos importa)
No son las cosas que recibimos, sino las cosas que damos
Tratamos de volver a la época en que éramos niños
Pero esos zapatos ya no te quedan
Y luego finalmente nos damos cuenta de que todos mueren
Pero no todos viven
Así que me estoy arriesgando (una oportunidad)
Estoy viviendo mi vida en el momento y no en el futuro que no está en mis manos
(Mis manos)
Estoy dando mi tiempo a las personas que me aman por todo lo que soy
Vivo mi vida en realidad, no por una publicación que tocarán cuando la abran.
el gramo
Estoy haciendo lo que sea necesario
No voy a detenerme en mis errores del pasado
Estoy cerrando la brecha entre mis sueños
Y lo que veo despierto (lo juro)
Dicen que lo dejes en manos del destino
Bueno, el destino favorece a los que toman
Porque si la eternidad es para siempre y todo esto es temporal, ¿por qué esperar?
La humanidad está perdida (perdida)
Nos obsesionamos con el precio de las cosas materiales
¿Pero a qué precio?
(¿A que costo?)
Entonces trata el tiempo como moneda y gástalo en aplausos
Porque pensamos que la vida es solo un juego que podemos encender y apagar
Construimos, rompemos, renovamos, reemplazamos
Somos de nueve a cinco y contamos los días
Durante cuarenta años hasta los sesenta y cinco
Entonces vive de lo que paga nuestra pensión
Nos alineamos como esclavos mentales
Nuestros cuerpos funcionan, nuestras mentes están enjauladas
Y es por eso que la gente dice que el lugar más rico que encontrarás es en las tumbas
Lleno de esperanzas y sueños que la gente nunca persiguió
Lleno de sentimientos que sentimos pero nunca llegamos a decir (Di)
Todos los pensamientos dentro de nuestras cabezas que mantuvimos almacenados y encerrados (Bloqueados
lejos)
A medida que aumentaba nuestra edad y envejecíamos y todo decaía
Y cuando finalmente nos damos cuenta de que toda nuestra vida no fue un juego
Y ese tiempo era una mercancía que no podíamos recuperar
Y que teníamos el control, y no había nadie más a quien culpar
Es el día que cambiamos
es la eternidad, sin fin (sin fin)
Eternidad, sin fin (sin fin)
Es la eternidad, sin fin
Eternidad, sin fin (sin fin)
es la eternidad, sin fin (sin fin)
es la eternidad, sin fin (sin fin)
Es la eternidad, sin fin
Eternidad, sin fin
¿Qué estás haciendo con tu tiempo?
¿Cuál es tu definición de felicidad?
¿Estás dando más de lo que estás tomando?
Y finalmente
Si todo terminara ahora mismo
A qué estás aferrando
¿Que necesitas dejar que el mundo vea?