Traducción de la letra de la canción U Played Yourself - Nasty C

U Played Yourself (original)

Ok ok ok ok
I’m about to say all facts
Deep
You played yourself, you played yourself, you played yourself
You played yourself
She cheated on you, she cheated on you
He cheated on you, he cheated on you
Oh you played yourself, you played yourself
You know you played yourself
Okay, you played yourself
She cheated on you, she cheated on you, he cheated on you
He cheated on you
That’s wifey huh, for lifey huh?
Your partner in crime, so why did she lie?
Yeah she cheated on you yeah she cheated on you (okay)
Two thousand eighteen only trust your team
Don’t chase LB’s only chase your dream, that’s word
Like cheek, 'coz that’s a thing now that’s how it be
If life was perfect you’d be easy
Wouldn’t have to do the silent treatment
Found out she was creeping
Unforgettable evening
I could tell you wish you could tap in your memory bank and delete it
You can’t un-see it, that’s your baby baby you don’t believe it
You don’t want the truth but you need it, sucka
Know you feel like a sucka thought ya was a lucky motherfucka
Are you gon let her walk in and out dog?
Or find out who she messing with and punch em in their mouth
Knock em out take em down?
What now?
Well done, you played yourself
Take a bow
I said are you gon let her walk in and out dog?
Or find out who she messing with and punch em in their mouth
Knock em out take em down?
Take him out, what now?
Sit your ass down nigga
You played yourself, you played yourself, you played yourself
You played yourself
She cheated on you, she cheated on you, he cheated on you
He cheated on you
Oh you played yourself, you played yourself
You know you played yourself
Okay, you played yourself
She cheated on you, she cheated on you, he cheated on you
He cheated on you
That’s wifey huh, for lifey huh?
Your partner in crime, so why did she lie?
Yeah she cheated on you yeah she cheated on you (okay)
You wrong you wrong for pretending like you don’t know
That he’s with the homies but the homies is out with the hoes
That’s just how it goes nobody will tell you why so
That’s gang code, that’s bro code, that’s guy code
What’s the action, what you planning?
Why you standing?
You gave your left hand to a man that just can’t handle it
Get over it, move past don’t look back at it
You know it’s real when rappers say don’t look back at it
Anyway back to this, practice this
Only give your fucks to your mattresses
Only give your trust to the bank this year
Only throw it back in the bank and shit yeah
Take my relationship advice or go through the same thing twice
This is a side message to address what may upset the small group of people who
haven’t come to terms with their reality.
People in denial of a truth that
could set them free.
What Mr. Ivyson is saying is, take all this so-called love
that you had devoted in a stranger, and invest it equally between what you see
when you imagine your greatest self and what you see when you look in the
mirror.
And he 100% guarantees you, you will find gold.
But don’t forget:
you still played yourself.
Strings and Bling

(traducción)

Vale vale vale vale
Estoy a punto de decir todos los hechos
Profundo
Te jugaste a ti mismo, te jugaste a ti mismo, te jugaste a ti mismo
jugaste a ti mismo
Ella te engañó, ella te engañó
Te engañó, te engañó
Oh, te jugaste a ti mismo, te jugaste a ti mismo
Sabes que jugaste a ti mismo
Está bien, jugaste tú mismo
Ella te engañó, ella te engañó, él te engañó
Él te engañó
Eso es esposa, eh, para toda la vida, ¿eh?
Tu cómplice, entonces, ¿por qué mintió?
Sí, te engañó, sí, te engañó (bien)
Dos mil dieciocho solo confía en tu equipo
No persigas a LB, solo persigue tu sueño, esa es la palabra.
Como mejilla, porque eso es una cosa ahora, así es como debe ser
Si la vida fuera perfecta, serías fácil
No tendría que hacer el tratamiento silencioso
Descubrí que estaba arrastrándose
velada inolvidable
Podría decirte que desearías poder tocar en tu banco de memoria y eliminarlo
No puedes dejar de verlo, ese es tu bebé, bebé, no lo crees
No quieres la verdad pero la necesitas, tonto
Sé que te sientes como un imbécil, pensó que eras un hijo de puta con suerte
¿Vas a dejarla entrar y salir, perro?
O averigua con quién se mete y dales un puñetazo en la boca
¿Noquearlos, derribarlos?
¿Ahora que?
Bien hecho, jugaste a ti mismo
Hacer una reverencia
Dije, ¿vas a dejarla entrar y salir, perro?
O averigua con quién se mete y dales un puñetazo en la boca
¿Noquearlos, derribarlos?
Sácalo, ¿ahora qué?
Siéntate, negro
Te jugaste a ti mismo, te jugaste a ti mismo, te jugaste a ti mismo
jugaste a ti mismo
Ella te engañó, ella te engañó, él te engañó
Él te engañó
Oh, te jugaste a ti mismo, te jugaste a ti mismo
Sabes que jugaste a ti mismo
Está bien, jugaste tú mismo
Ella te engañó, ella te engañó, él te engañó
Él te engañó
Eso es esposa, eh, para toda la vida, ¿eh?
Tu cómplice, entonces, ¿por qué mintió?
Sí, te engañó, sí, te engañó (bien)
Te equivocas, te equivocas por fingir que no sabes
Que él está con los homies pero los homies están fuera con las azadas
Así es como va, nadie te dirá por qué, así que
Ese es el código de pandillas, ese es el código de hermano, ese es el código de chico
¿Cuál es la acción, qué estás planeando?
¿Por qué estás de pie?
Le diste tu mano izquierda a un hombre que simplemente no puede manejarla
Supéralo, muévete, no mires atrás
Sabes que es real cuando los raperos dicen que no mires atrás
De todos modos, volvamos a esto, practica esto
Solo dale tu mierda a tus colchones
Solo da tu confianza al banco este año
Solo tíralo de vuelta al banco y mierda, sí
Sigue mi consejo sobre relaciones o pasa por lo mismo dos veces
Este es un mensaje adicional para abordar lo que puede molestar al pequeño grupo de personas que
no han llegado a un acuerdo con su realidad.
Personas que niegan una verdad que
podría liberarlos.
Lo que el Sr. Ivyson está diciendo es, toma todo este supuesto amor
que habías dedicado en un extraño, e invertirlo a partes iguales entre lo que ves
cuando imaginas tu mejor yo y lo que ves cuando miras en el
espejo.
Y te garantiza al 100% que encontrarás oro.
Pero no olvides:
todavía jugaste a ti mismo.
Cuerdas y Bling