Traducción de la letra de la canción Flower - Natalie Duncan

Flower (original)

I’m not gonna leave you
So don’t fear for the
Tears you need to cry
'Cause you are grieving
And all of your feelings
Burn a fire beneath your smile
And we have the same blanket now
The two of us were torn to pieces
You don’t know how brave you are
You make me humble
Ooh, I wish I had your strength
But I know your soul so well
When it has fallen
Ooh, you’re the flower
That still stands in the storm honey
Even though your heart is broken
You always heard me
When I was screaming
From the bottom of the gutter
'Cause I am grieving
Slowly trying to ruin myself
And you never let me die
When my heart was barely beating
You’re the shining light in my eye
You make me want to try
Ooh, I wish I had your strength
But I know your soul so well
When it has fallen
Ooh, you’re the flower
That still stands in the storm honey
Even though your heart is broken
Ooh, I wish I had your strength
But I know your soul so well
When it has fallen
Ooh, you’re the flower
That still stands in the storm honey
Even though your heart
Even though your heart is broken
I’m sorry that you’re in so much pain
I’m sorry that you’re in so much pain
I’m sorry that he had to let you down
I’m telling you, it’s gonna be ok
I’m sorry that you’re in so much pain
I’m sorry that you’re in so much pain
And I’m sorry that he had to let you down
I’m telling you, it’s gonna be ok
I’m telling you, it’s gonna be ok

(traducción)

no te voy a dejar
Así que no temas por el
Lágrimas que necesitas llorar
Porque estás de duelo
Y todos tus sentimientos
Enciende un fuego debajo de tu sonrisa
Y ahora tenemos la misma manta
los dos fuimos hechos pedazos
no sabes lo valiente que eres
me haces humilde
Ooh, desearía tener tu fuerza
Pero conozco tu alma tan bien
Cuando ha caído
Ooh, eres la flor
Eso sigue en pie en la tormenta cariño
Aunque tu corazón esté roto
siempre me escuchaste
Cuando estaba gritando
Desde el fondo de la cuneta
porque estoy de duelo
Lentamente tratando de arruinarme
Y nunca me dejas morir
Cuando mi corazón apenas latía
Eres la luz brillante en mi ojo
Me haces querer probar
Ooh, desearía tener tu fuerza
Pero conozco tu alma tan bien
Cuando ha caído
Ooh, eres la flor
Eso sigue en pie en la tormenta cariño
Aunque tu corazón esté roto
Ooh, desearía tener tu fuerza
Pero conozco tu alma tan bien
Cuando ha caído
Ooh, eres la flor
Eso sigue en pie en la tormenta cariño
Aunque tu corazón
Aunque tu corazón esté roto
Lamento que tengas tanto dolor
Lamento que tengas tanto dolor
Lamento que haya tenido que decepcionarte
Te lo digo, va a estar bien
Lamento que tengas tanto dolor
Lamento que tengas tanto dolor
Y lamento que haya tenido que decepcionarte
Te lo digo, va a estar bien
Te lo digo, va a estar bien