Traducción de la letra de la canción Heartbreaker - Natalie

Heartbreaker (original)

Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Baby, you kinda cute
I love your body language
Ooh the way you move
You got me kinda anxious
You know that I know the way you get around is something so outrageous
Ooh, ooh, ooh, ooh, something so outrageous
Ooh, ooh, ooh, ooh, my heart just can’t take it Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
How much longer can I keep on wantin’the same guy
He puttin’on a disguise
I wanna see what he’s like
But the truth behind cunning guys
You never know what just might made him get a try
But I’m afraid I’m just blind
He hit me with a potion
He makes me move in slow motion lately
His love is a commotion, he breaks me All it took was one shot
He loves me hazy
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Tell me what to do
I could go find another
All because of you
I’m hangin’on forever
'Cause you got what I want
Something that I need to make me feel better
Ooh, ooh, ooh, ooh, make me feel better
Ooh, ooh, ooh, ooh, but I don’t wanna let him
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you

Heartbreaker (traducción)

rompecorazones
Por favor, aléjate de mí. No quiero dártelo.
rompecorazones
Por favor, no tomes mi canción
Ooh, no quiero dártelo
Nena, eres un poco linda
me encanta tu lenguaje corporal
Oh, la forma en que te mueves
Me tienes un poco ansioso
Sabes que sé que la forma en que te mueves es algo tan escandaloso
Ooh, ooh, ooh, ooh, algo tan escandaloso
Ooh, ooh, ooh, ooh, mi corazón simplemente no puede soportarlo Rompecorazones
Por favor, aléjate de mí. No quiero dártelo.
rompecorazones
Por favor, no tomes mi canción
Ooh, no quiero dártelo
rompecorazones
Por favor, aléjate de mí. No quiero dártelo.
rompecorazones
Por favor, no tomes mi canción
Ooh, no quiero dártelo
¿Cuánto tiempo más puedo seguir queriendo al mismo chico?
Se puso un disfraz
Quiero ver cómo es
Pero la verdad detrás de los chicos astutos
Nunca se sabe qué podría hacer que lo intentara
Pero me temo que solo estoy ciego
Me golpeó con una poción
Últimamente me hace moverme en cámara lenta
Su amor es una conmoción, él me rompe Todo lo que tomó fue un disparo
El me ama brumoso
rompecorazones
Por favor, aléjate de mí. No quiero dártelo.
rompecorazones
Por favor, no tomes mi canción
Ooh, no quiero dártelo
rompecorazones
Por favor, aléjate de mí. No quiero dártelo.
rompecorazones
Por favor, no tomes mi canción
Ooh, no quiero dártelo
Dime qué hacer
Podría ir a buscar otro
Todo por ti
Estoy aguantando para siempre
Porque tienes lo que quiero
Algo que necesito para hacerme sentir mejor
Ooh, ooh, ooh, ooh, hazme sentir mejor
Ooh, ooh, ooh, ooh, pero no quiero dejarlo
rompecorazones
Por favor, aléjate de mí. No quiero dártelo.
rompecorazones
Por favor, no tomes mi canción
Ooh, no quiero dártelo
rompecorazones
Por favor, aléjate de mí. No quiero dártelo.
rompecorazones
Por favor, no tomes mi canción
Ooh, no quiero dártelo