Traducción de la letra de la canción You Don't Love Me No More - Natalie

You Don't Love Me No More (original)

I still wanna be with you cuz I promised to But I feel something’s going on going on with you
So tell me do you feel the same cuz I could see you
You don’t You don’t love me no more
I remember when you told me After we hooked up you would never change
Now I notice when you hold me after we make up we wont feel the same
Now I know what my throat was telling me was true ooohhhh
You don’t You don’t love me no more
I can’t believe what I feel is coming from what I love
I wonder if we should take a chance it’s plain enough slow it down (slow it down)
Yeah Yeah maybe we should slow it down
Baby, I cant' take it no more
I still wanna be with you cuz I promised to But I feel something’s going on going on with you
So tell me do you feel the same cuz I could see you
You don’t You don’t love me no more
Why… don't …you…love…me
Uh yeah come on
I’m not one of your friends that you’ve been hanging with
Where is all the respect got me questioning is it an ex-girlfriend
That takes you way back when let me know if I’m the problem for these
differences
I’m back at it again I’m trying everything and anything to keep you my man
I’ll give it to you right keep it good make sure you stay where lying in bed
and your
The one that’s turning your head you don’t wanna hold hands so it’s killing me Looking you in your eyes asking you if your feeling me you say yes what I get
is a no
I should give this a rest but I can’t let you go no I can’t let you go I still wanna be with you cuz I promised to But I feel something’s going on going on with you
So tell me do you feel the same cuz I could see you
You don’t You don’t love me no more
Yeah why don’t you love me love me no more
Stay with me Tell me why don’t you love me no more
I still wanna be with you cuz I promised to But I feel something’s going on going on with you
So tell me do you feel the same cuz I could see you
You don’t You don’t love me no more

(traducción)

Todavía quiero estar contigo porque lo prometí, pero siento que algo está pasando contigo
Así que dime, ¿sientes lo mismo porque podría verte?
No me amas no más
Recuerdo cuando me dijiste que después de que nos juntáramos nunca cambiarías
Ahora me doy cuenta de que cuando me abrazas después de reconciliarnos no sentiremos lo mismo
Ahora sé que lo que mi garganta me decía era verdad ooohhhh
No me amas no más
No puedo creer que lo que siento venga de lo que amo
Me pregunto si deberíamos arriesgarnos, está bastante claro que disminuya la velocidad (disminuya la velocidad)
Sí, sí, tal vez deberíamos reducir la velocidad
Cariño, no puedo soportarlo más
Todavía quiero estar contigo porque lo prometí, pero siento que algo está pasando contigo
Así que dime, ¿sientes lo mismo porque podría verte?
No me amas no más
¿Por qué... no... me... amas?
Uh, sí, vamos
No soy uno de tus amigos con los que has estado
¿Dónde está todo el respeto que me hizo preguntar si es una ex novia?
Eso te hace retroceder cuando me avisas si yo soy el problema para estos
diferencias
Estoy de vuelta en eso otra vez. Estoy intentando todo y cualquier cosa para mantenerte como mi hombre.
Te lo daré bien, mantenlo bien, asegúrate de quedarte acostado en la cama.
y tu
El que está girando tu cabeza, no quieres tomarnos de la mano, así que me está matando, mirándote a los ojos, preguntándote si me sientes, dices que sí, lo que obtengo.
es un no
Debería darle un descanso a esto, pero no puedo dejarte ir, no, no puedo dejarte ir. Todavía quiero estar contigo porque lo prometí, pero siento que algo está pasando contigo.
Así que dime, ¿sientes lo mismo porque podría verte?
No me amas no más
Sí, ¿por qué no me amas, no me amas más?
Quédate conmigo Dime por qué no me amas más
Todavía quiero estar contigo porque lo prometí, pero siento que algo está pasando contigo
Así que dime, ¿sientes lo mismo porque podría verte?
No me amas no más