Traducción de la letra de la canción Lukas - Natalie Imbruglia

Lukas (original)

They call him Lukas
Climbing the stairs to talk to you
Coming to tell his story
Every single one of which is true
Hello Lukas
I’m pleased to meet you, now how you do?
So they go driving
Up to the river like lovers do
You smell like the summer
Maybe the summer just smells of you
One day i’m gonna be a famous writer
Some look like love in the afternoon
It was all Lukas could say
Maybe one day we could run away
Run away
Ooh ooh ooh ooh
I thought you’d never ask
Ooh ooh ooh ooh
I thought you’d never ask
Now here comes Lukas
He’d done everything you wanted to
It’s 20 years later
Come back to do what he promised to
He’d come back to make her happy
But these things don’t always wait for you
And poor Lukas was late
For when he got back she’d been married a day
Just a day…
Ooh ooh ooh ooh
I thought you’d never ask
Ooh ooh ooh ooh
I thought you’d never ask
And Lukas would say
For a million lonely people
Another lonely day
For a million hearts that open
A million break
And the world’s just a fallen angel
In my wake
High up in heaven you can hear them say
Looking for Lukas
But Lukas was always running away
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh

(traducción)

Lo llaman Lukas
Subiendo las escaleras para hablar contigo
Viene a contar su historia
Cada uno de los cuales es cierto
hola lucas
Me alegro de conocerte, ¿ahora cómo estás?
Así que van conduciendo
Hasta el río como lo hacen los amantes
Hueles a verano
Tal vez el verano solo huela a ti
Un día voy a ser un escritor famoso
Algunos parecen amor en la tarde
Fue todo lo que Lukas pudo decir.
Tal vez algún día podamos escapar
Huir
oh oh oh oh oh
Pensé que nunca preguntarías
oh oh oh oh oh
Pensé que nunca preguntarías
Ahora aquí viene Lukas
Él había hecho todo lo que querías
es 20 años despues
Vuelve a hacer lo que prometió
Él volvería para hacerla feliz.
Pero estas cosas no siempre te esperan
Y el pobre Lukas llegó tarde
Para cuando él regresó ella había estado casada un día
Solo un dia…
oh oh oh oh oh
Pensé que nunca preguntarías
oh oh oh oh oh
Pensé que nunca preguntarías
Y Lukas diría
Para un millón de personas solitarias
Otro día solitario
Por un millón de corazones que se abren
Un descanso de un millón
Y el mundo es solo un ángel caído
En mi estela
En lo alto del cielo puedes oírlos decir
buscando a lucas
Pero Lukas siempre estaba huyendo.
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh