Traducción de la letra de la canción Agresja - Natural Dread Killaz

Agresja (original)

Skąd u ludzi budzi się agresja?
Kolejni popierają ją i stają się źli i i
To tego złego otoczenia presja
A od którego gdy je widzę to aż mnie mdli i i i
Skąd u ludzi budzi się agresja?
Kolejni popierają ją i staja się źli i i
To tego złego otoczenia presja
A do którego przystąpić ani mi się śni
Taki jak nie wyjdzie na ulice i nie przypierdoli komuś
I nie może wrócić spokojnie i zasnąć w swoim domu
Siedzi w nim energia potężniejsza od energii atomu
Nawet po człowieku ze stali pozostawi kupę złomu
Mówią, że bójka ich relaksuje
Tak więc jeden z drugim sprawnie ją prowokuje
A moja głowa w ogóle tego mi nie pojmuje
Że człowiek na człowieka jak dzikie zwierze poluje
Dajcie spokój, stańcie z boku, popatrzcie na siebie
Czy to co robicie jest normalne bo ja jestem pewien
A wy mówicie «nie wiem» to ja wam zatem powiem
Że zamiast innych bić puknijcie się w pustą głowę, bo
Zapanowanie nad emocjami to nie jest trudna sztuka
Na pewno niczego złego w mojej muzyce się nie doszukasz
Bo działa na ciebie niczym ziele, nie paskudna fuka
Więc przystań na chwilę i posłuchaj
Well then!
Skąd u ludzi budzi się agresja?
Kolejni popierają ją i staja się źli i i
To tego złego otoczenia presja
A od którego, gdy je widzę to aż mnie mdli i i
Za byle co, byle komu, byleby z całej siły
Wiele litrów krwi ich ręce z siebie już dokładnie zmyły
Mniej uścisków dłoni miały, bo więcej biły
Ja palę takich ludzi na pyły (FIREEE!)
Lepiej się dogadać, bo po to mamy słowa
A siła nasza potrzebna jest do innych zachowań
Zdrowa głowa o szkodzeniu bliźniemu nie myśli
A więc krzyknijmy wszyscy razem
STOP NIENAWIŚCI!
Yo!
Skąd u ludzi budzi się agresja?
Kolejni popierają ją i staja się źli i i
To tego złego otoczenia presja
A od którego, gdy je widzę to aż mnie mdli i i
Mówiąc szczerze, wierzę że ja i moi żołnierze
Damy wam coś czego już nigdy nikt wam nie zabierze
Słowa które płyną zawsze w dobrej, a nie w złej wierze
Bo nie po by być złymi żyjemy w naszej erze
Tak więc moi drodzy miejcie nerwy na wodzy
Nie trwońcie na głupoty swojej cennej mocy
Wystarczy, że każdy z własnym życiem walkę stoczy
A wszystko inne niech nas umacnia i jednoczy
Skąd u ludzi budzi się agresja?
Kolejni popierają ją i staja się źli i i
To tego złego otoczenia presja
A od którego gdy je widzę to aż mnie mdli i i
Skąd u ludzi budzi się agresja?
Kolejni popierają ją i staja się zli i i
To tego złego otoczenia presja
A do którego przystąpić ani mi się sni i i
I i i i i i i i i i i i i i i i i i i

(traducción)

¿Dónde surge la agresión en los humanos?
Otros lo apoyan y se enfadan y
Es la presión de este mal ambiente
Y cuando los veo, me pone enfermo y enfermo
¿Dónde surge la agresión en los humanos?
Otros lo apoyan y se enfadan y
Es la presión de este mal ambiente
Y a la que no sueño con unirme
De esos que no salen a la calle a follar con alguien
Y no puede volver tranquilo y dormirse en su casa
Hay una energía en él que es más poderosa que la energía del átomo.
Incluso un hombre de acero dejará un montón de chatarra
Dicen que una pelea los relaja
Entonces uno con el otro la provoca eficientemente.
Y mi cabeza no lo entiende en absoluto
Que un hombre caza a un hombre como un animal salvaje
Vamos, hazte a un lado, mírate
¿Es normal lo que estás haciendo porque estoy seguro
Y dices "no sé", entonces te diré
Que en lugar de golpear a los demás, golpee la cabeza vacía, porque
Manejar tus emociones no es un arte difícil
Seguramente no encontrarás nada malo en mi música.
Porque funciona como una hierba en ti, no como una perra desagradable.
Así que detente por un momento y escucha
¡Bien entonces!
¿Dónde surge la agresión en los humanos?
Otros lo apoyan y se enfadan y
Es la presión de este mal ambiente
Y de que, cuando los veo, me da asco y yo
Para lo que sea, cualquiera, aunque solo sea con todas mis fuerzas
Muchos litros de sangre de sus manos ya habían sido lavados a fondo.
Tenían menos apretones de manos porque golpeaban más
Fumo a esta gente por polvo (¡FIREEE!)
Mejor llevarnos bien, porque para eso tenemos palabras
Y nuestra fuerza es necesaria para diferentes comportamientos
Una cabeza sana no piensa en dañar al prójimo
Así que gritemos todos juntos
¡PARA EL ODIO!
¡Yo!
¿Dónde surge la agresión en los humanos?
Otros lo apoyan y se enfadan y
Es la presión de este mal ambiente
Y de que, cuando los veo, me da asco y yo
Honestamente, me creo a mí y a mis soldados.
Te daremos algo que nadie te volverá a quitar
Palabras que fluyen siempre de buena fe, no de mala fe
Porque para no ser malos vivimos en nuestra era
Entonces mis amigos, controlen sus nervios
No desperdicies tu precioso poder en la estupidez.
Es suficiente que cada uno luche con su propia vida.
Que todo lo demás nos fortalezca y nos una.
¿Dónde surge la agresión en los humanos?
Otros lo apoyan y se enfadan y
Es la presión de este mal ambiente
Y de que, cuando los veo, me da asco y yo
¿Dónde surge la agresión en los humanos?
Otros lo apoyan y se vuelven malos y y
Es la presión de este mal ambiente
Y a la que no sueño con unirme y y
yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo