Traducción de la letra de la canción Wojownicy ulicy - Natural Dread Killaz

Wojownicy ulicy (original)

Yo!
To dla wszystkich ludzi którzy borykają się z problemami wielkiej miejskiej
aglomeracji
Po po po !
Wielki szacunek dla wszystkich ludzi honoru ze Śródmieścia
Right!
Ci co kłamią, ludzkie prawa łamią z nimi
Wojownicy Ulicy Walczą!
Z przeciwnościami losu w świecie pełnym chaosu
Wojownicy Ulicy Walczą!
Z morzem nietolerancji i patologicznych sytuacji
Wojownicy Ulicy Walczą!
Wszyscy podchodzą z dystansem Dla tylu nierówne szanse
Dla wielu ich starania nic nie znaczą!
To dla nas rano wstaje słońce
I choć ledwo wiążemy koniec z końcem
To nikt nie jest systemogońcem nie
I choć nie mamy klamy
Ciągle ktoś poszukiwany
Kolejny ziom już złapany
Ja sie pytam za co?
Ciągle tu mało płacą
Mamy co nam ulice dadzą
I nawet jak bym chciał bardzo
Trudno tu normalnie żyć
Mogło by być elegancko
Ale Babilon wciąż swoją macką
Chce cie złapac
Ale za maską nie wolno się kryć
Ci co kłamią, ludzkie prawa łamią z nimi
Wojownicy Ulicy Walczą!
Z przeciwnościami losu w świecie pełnym chaosu
Wojownicy Ulicy Walczą!
Z morzem nietolerancji i patologicznych sytuacji
Wojownicy Ulicy Walczą!
Wszyscy podchodzą z dystansem Dla tylu nierówne szanse
Dla wielu ich starania nic nie znaczą!
Na piętrowym łóżku w jednym pokoju mieszkało sześciu braci
Ojciec pił, matkę bił, swoją pensję w trzy dni tracił
Mały zamiast przy biurku odrabiać lekcje na podwórku dostawał szkołę życia
Ciągle w nowe doświadczenia się bogacił
Do szkoły chodził głodny
Lecz jego umysł płodny
Wciąż myślał czy on skończy tak jak jego ojciec podły
Gdy wokół każdy chleje
Dzieci odurzone klejem
On był jedynym tym który miał w sercu nadzieję
Ci co kłamią, ludzkie prawa łamią z nimi
Wojownicy Ulicy Walczą!
Z przeciwnościami losu w świecie pełnym chaosu
Wojownicy Ulicy Walczą!
Z morzem nietolerancji i patologicznych sytuacji
Wojownicy Ulicy Walczą!
Wszyscy podchodzą z dystansem Dla tylu nierówne szanse
Dla wielu ich starania nic nie znaczą!
Na ulicach brud, brud
Na ulicach klątwa
W każdym mieście jest jakaś dzielnica niespokojna
Codziennie wychodząc z domu wielu za siebie spogląda
Bo nie wiadomo kiedy może trafić ich bomba, ALBO patologia
Ludzi którzy dawno się poddali
Kolejne pokolenia urodzone wśród szakali
Oni mają marne szanse aby się z tego wyrwali
Bo rodzice tylko ten ponury świat im pokazali
I nie dadzą im więcej
Już dawno puścili lejce
Codziennie to widzę i zawsze krwawi moje serce
Bo nie chce !
Aby takie rzeczy miejsce miały miejsce
Każdy powinien mieć szanse na życie trochę lepsze man!
Ci co kłamią, ludzkie prawa łamią z nimi
Wojownicy Ulicy Walczą!
Z przeciwnościami losu w świecie pełnym chaosu
Wojownicy Ulicy Walczą!
Z morzem nietolerancji i patologicznych sytuacji
Wojownicy Ulicy Walczą!
Wszyscy podchodzą z dystansem Dla tylu nierówne szanse
Dla wielu ich starania nic nie znaczą!

Wojownicy ulicy (traducción)

¡Yo!
Es para todas las personas que luchan con los problemas de la gran ciudad.
aglomeración
despues despues despues !
Gran respeto por todas las personas de honor de Śródmieście
¡Derecha!
Los que mienten, rompen con ellos las leyes humanas
¡Los guerreros callejeros están luchando!
Contra la adversidad en un mundo lleno de caos
¡Los guerreros callejeros están luchando!
Con un mar de intolerancias y situaciones patológicas
¡Los guerreros callejeros están luchando!
Todos se acercan con distancia por tantas oportunidades desiguales
¡Para muchos, sus esfuerzos no significan nada!
Es por nosotros que sale el sol por la mañana
Y aunque apenas podemos llegar a fin de mes
No es un sistema a medida, no
Y aunque no tenemos mentira
Todavía alguien quería
Otro chico ya atrapado
estoy pidiendo que?
Todavía pagan poco aquí
Tenemos lo que las calles nos darán
Y aunque quisiera mucho
Es difícil vivir normalmente aquí.
podría ser inteligente
Pero Babilonia sigue con su tentáculo
quiero atraparte
Pero no debes esconderte detrás de la máscara.
Los que mienten, rompen con ellos las leyes humanas
¡Los guerreros callejeros están luchando!
Contra la adversidad en un mundo lleno de caos
¡Los guerreros callejeros están luchando!
Con un mar de intolerancias y situaciones patológicas
¡Los guerreros callejeros están luchando!
Todos se acercan con distancia por tantas oportunidades desiguales
¡Para muchos, sus esfuerzos no significan nada!
Seis hermanos vivían en una habitación en una litera.
Mi padre bebió, golpeó a mi madre, perdió su salario en tres días.
De pequeño, en vez de hacer los deberes en el patio de la casa, le dieron una escuela de vida
Se estaba enriqueciendo constantemente con nuevas experiencias.
fue a la escuela con hambre
Pero su mente era fértil
Todavía se preguntaba si terminaría como su padre, malvado.
Cuando todo el mundo está chapoteando
Niños intoxicados con pegamento
Él era el único que tenía esperanza en su corazón.
Los que mienten, rompen con ellos las leyes humanas
¡Los guerreros callejeros están luchando!
Contra la adversidad en un mundo lleno de caos
¡Los guerreros callejeros están luchando!
Con un mar de intolerancias y situaciones patológicas
¡Los guerreros callejeros están luchando!
Todos se acercan con distancia por tantas oportunidades desiguales
¡Para muchos, sus esfuerzos no significan nada!
Suciedad, suciedad en las calles
Hay una maldición en las calles
Hay un barrio inquieto en cada ciudad
Todos los días muchas personas miran hacia atrás cuando salen de casa.
Porque no se sabe cuándo puede golpear su bomba, O patología
Gente que se rindió hace mucho tiempo
Generaciones sucesivas nacidas entre chacales
Tienen pocas posibilidades de salir de esta.
Porque sus padres solo les mostraron este mundo lúgubre
Y no les darán más
Las riendas habían sido soltadas hace mucho tiempo.
Lo veo todos los días y mi corazón siempre sangra
Porque no quiero !
Para que tales cosas sucedan
¡Todos deberían tener la oportunidad de vivir un poco mejor, hombre!
Los que mienten, rompen con ellos las leyes humanas
¡Los guerreros callejeros están luchando!
Contra la adversidad en un mundo lleno de caos
¡Los guerreros callejeros están luchando!
Con un mar de intolerancias y situaciones patológicas
¡Los guerreros callejeros están luchando!
Todos se acercan con distancia por tantas oportunidades desiguales
¡Para muchos, sus esfuerzos no significan nada!