Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Unsterblich, artista - Nazar. canción del álbum Artkore, en el genero Иностранный рэп и хип-хоп
Fecha de emisión: 11.03.2010
Etiqueta de registro: Wolfpack Entertainment
Idioma de la canción: Alemán
Unsterblich(original) |
Bin ich nicht rein, weil die Frau, die ich liebe nicht meinen Glauben hat |
Und dass ich trotz Differenzen ihr mein Vertrauen gab? |
Muss ich mich schämen, dass ein blonder Mann, für mich wie 'n Vater ist? |
Bin ich jetzt fake oder zu tolerant |
Für dich Habibi, der mit dem Finger auf mich zeigt |
Als wäre dieser Text nur von einem Dschinn in meinem Leib |
Ist es normal, dass ich als Moslem meine Mama über Gott stell'? |
Mein Bruder sag es mir! |
Denn mein Kopf brennt |
Brennt von dem Alk und lässt mich phantasieren |
Wird mir verziehen oder kommt Sheytan und verbrennt mir dann die Stirn? |
Sag mir darf ich beten, obwohl mein Körper tätowiert ist? |
Und werde ich brennen, wenn mein Körper observiert wird? |
Ich weiß es nicht, doch was ich weiß ist, dass ich ehrlich bin |
So viele wollen urteilen doch vergessen, dass sie sterblich sind |
Doch ihre Ehre bringt ihnen nichts, wenn sie das Licht in der Ferne trifft |
Ist es mein Leben? |
Und halte ich es in der Hand? |
Wirklich mein Leben? |
Wenn die Entscheidung die ich treffe deine Meinung nicht vertritt |
Ist es dann meins oder nicht? |
Bitte sag mir: |
Ist es mein Leben? |
Dass ich nicht immer zu schätzen weiß? |
Sag ist es dann trotzdem noch so wirklich mein Leben? |
Ist es so kompliziert oder deins? |
Das wir so sind wie ihr |
Ist es richtig, wenn ich Fotos mit 'nem Kreuz mach |
Das selbe Kreuz um meinen Hals hängt, wenn ich Joints paff? |
Das selbe Kreuz um meinen Hals hängt, wenn ich Lines zieh? |
Das selbe Kreuz, mit dem ich gestern abend einschlief? |
Warum bete ich, wenn der Tag mich wieder fallen lässt? |
Statt nur zu sagen: «Gott ich danke dir für alles»? |
Wieso knie ich suchend nach Wärme am Altar? |
Meine Jeans stinkt nach Alk |
Und der Boden dieser Kirche ist kalt |
Wieso drehe ich meine Padre-Pio-Statue um |
Wenn ich im Bett irgend’ne Angie oder Nathalie bumms? |
Was ändert es schon? |
Glaube ich an den Glauben der mir zugeschrieben wurde |
Sehen Gottes Augen mir zu zu jeder Stunde? |
Oder besser die Karten offen legen als nur falsch zu Gott zu beten |
Bis der Tag kommt und die Wahrheit dann auflegt? |
Gott wartet dann auf mich |
Er hat gesagt der Mensch soll tun was er will |
Doch was ist gut und was nicht? |
Ist es mein Leben? |
Und halte ich es in der Hand? |
Wirklich mein Leben? |
Wenn die Entscheidung die ich treffe deine Meinung nicht vertritt |
Ist es dann meins oder nicht? |
Bitte sag mir: |
Ist es mein Leben? |
Dass ich nicht immer zu schätzen weiß? |
Sag ist es dann trotzdem noch so wirklich mein Leben? |
Ist es so kompliziert oder deins? |
Das wir so sind wie ihr |
(traducción) |
¿No soy puro porque la mujer que amo no tiene mi fe? |
¿Y que a pesar de las diferencias, le di mi confianza? |
¿Debería avergonzarme de que un hombre rubio sea como un padre para mí? |
¿Soy falso ahora o demasiado tolerante? |
Por ti Habibi señalándome con el dedo |
Como si este texto fuera solo de un genio en mi útero |
¿Es normal que como musulmán ponga a mi mamá por encima de Dios? |
¡Mi hermano dime! |
Porque mi cabeza está en llamas |
Quema del alcohol y me hace fantasear |
¿Seré perdonado o vendrá Sheytan y luego me quemará la frente? |
Dime, ¿puedo orar aunque mi cuerpo esté tatuado? |
¿Y me quemaré si mi cuerpo es vigilado? |
No sé, pero lo que sí sé es que soy honesto. |
Muchos quieren juzgar pero olvidan que son mortales |
Pero su honor no les trae nada si la luz les da en la distancia |
es mi vida |
¿Y lo estoy sosteniendo en mi mano? |
¿De verdad mi vida? |
Cuando la decisión que tomo no representa tu opinión |
¿Es entonces mío o no? |
Por favor dime: |
es mi vida |
¿Que no siempre aprecio? |
Dime, ¿sigue siendo realmente mi vida? |
¿Es tan complicado o el tuyo? |
que somos como tu |
¿Está bien si tomo fotos con una cruz? |
¿La misma cruz colgada de mi cuello cuando estoy fumando porros? |
¿La misma cruz alrededor de mi cuello cuando dibujo líneas? |
¿La misma cruz con la que me quedé dormido anoche? |
¿Por qué rezo cuando el día me deja caer de nuevo? |
En lugar de simplemente decir: "Dios, te agradezco por todo"? |
¿Por qué estoy arrodillado en el altar en busca de calor? |
Mis jeans apestan a alcohol |
Y el suelo de esta iglesia está frío |
¿Por qué estoy volteando mi estatua del Padre Pío? |
¿Si me tiro a Angie o Nathalie en la cama? |
¿Qué cambia? |
¿Creo en la creencia que se me ha atribuido |
¿Los ojos de Dios me ven cada hora? |
O mejor dejar las cartas abiertas que solo orar mal a Dios |
Hasta que llegue el día y cuelgue la verdad? |
Dios me espera entonces |
Dijo que la gente debe hacer lo que quiera. |
Pero, ¿qué es bueno y qué no? |
es mi vida |
¿Y lo estoy sosteniendo en mi mano? |
¿De verdad mi vida? |
Cuando la decisión que tomo no representa tu opinión |
¿Es entonces mío o no? |
Por favor dime: |
es mi vida |
¿Que no siempre aprecio? |
Dime, ¿sigue siendo realmente mi vida? |
¿Es tan complicado o el tuyo? |
que somos como tu |