| Как доедешь, ты мне напиши
| Cuando llegues, escríbeme.
|
| Как разлюбишь, ты дай только знать
| Cómo desenamorarse, solo házmelo saber
|
| Когда будешь с другим, не скучай
| Cuando estés con otra persona, no te aburras.
|
| Когда будешь меня вспоминать
| cuando me recuerdes
|
| Как доедешь, ты мне напиши
| Cuando llegues, escríbeme.
|
| Как разлюбишь, ты дай только знать
| Cómo desenamorarse, solo házmelo saber
|
| Когда будешь с другим, не скучай
| Cuando estés con otra persona, no te aburras.
|
| Когда будешь меня вспоминать
| cuando me recuerdes
|
| Только ты знала меня таким
| Solo tu me conociste asi
|
| Только с тобой я видел свою жизнь
| Solo contigo vi mi vida
|
| Ради тебя я был готов любить
| Por ti yo estaba listo para amar
|
| Но свою жизнь ты отдала другим
| Pero diste tu vida a los demás.
|
| Ай-я-я-я-яй детка, прости
| Ai-i-i-i-ai bebé, lo siento
|
| Ай-я-я-я-яй, что не смог сохранить
| Ai-i-i-i-ai que no pude salvar
|
| Ай-я-я-я-яй меня сложно любить
| Ai-i-i-i-i es difícil amarme
|
| Я падаю вниз
| Estoy cayendo
|
| Знает вся твоя семья, что я тебя испорчу
| Toda tu familia sabe que te voy a consentir
|
| Будни так не веселят, мы разгонялись ночью
| Los días de semana no son tan divertidos, aceleramos por la noche
|
| Без тебя утро не греет
| La mañana no calienta sin ti
|
| Без тебя жить не сумею
| no puedo vivir sin ti
|
| Взгляды робели, ты приходила верою в мои миры
| Parece tímido, llegaste por fe a mis mundos
|
| Мы норовили нарекать себя, говоря любимыми
| Nos esforzamos por llamarnos a nosotros mismos, diciendo seres queridos
|
| За ночи и ссоры прости, я ведь эгоист
| Perdón por las noches y las peleas, soy egoísta
|
| Но
| Pero
|
| Я заберу тебя, и мы оставим всё позади
| Te recogeré y lo dejaremos todo atrás.
|
| Как доедешь, ты мне напиши
| Cuando llegues, escríbeme.
|
| Как разлюбишь, ты дай только знать
| Cómo desenamorarse, solo házmelo saber
|
| Когда будешь с другим, не скучай
| Cuando estés con otra persona, no te aburras.
|
| Когда будешь меня вспоминать
| cuando me recuerdes
|
| Как доедешь, ты мне напиши
| Cuando llegues, escríbeme.
|
| Как разлюбишь, ты дай только знать
| Cómo desenamorarse, solo házmelo saber
|
| Когда будешь с другим, не скучай
| Cuando estés con otra persona, no te aburras.
|
| Когда будешь меня вспоминать
| cuando me recuerdes
|
| На перемены наплевать
| No me importa el cambio
|
| Ведь со мной ты другая
| Después de todo, conmigo eres diferente.
|
| Ты полюбила летать
| te encanta volar
|
| Мои песни напевая
| Mis canciones están cantando
|
| Суета и обман с привкусом чери
| Vanidad y engaño con un toque de cereza
|
| Всё это ведь не нам, молча каждый вечер
| Todo esto no es para nosotros, en silencio todas las noches.
|
| Наши чувства — криминал
| Nuestros sentimientos son crimen
|
| И как по-другому не знал
| Y no sabía de qué otra manera
|
| А я бы сохранил все чувства, но чувства передоз
| Y me quedaría con todos los sentimientos, pero los sentimientos de una sobredosis
|
| Я бы с тобою был безумцем, достал с тобой до звёзд
| hubiera estado loco contigo, llegara a las estrellas contigo
|
| Не доводил тебя до слез бы,
| no te haría llorar
|
| Тебе бы стал я самым родным
| Me convertiría en el más querido para ti.
|
| А ты не дай нам просто так это все отпустить
| Y no dejes que lo dejemos todo ir
|
| От твоей любви до ненависти — шаг, прости
| De tu amor al odio - un paso, lo siento
|
| Я лишь хотел быть к тебе ближе
| solo queria estar mas cerca de ti
|
| Если доедешь, то напишешь
| Si llegas allí, escribirás
|
| Как доедешь, ты мне напиши
| Cuando llegues, escríbeme.
|
| Как разлюбишь, ты дай только знать
| Cómo desenamorarse, solo házmelo saber
|
| Когда будешь с другим, не скучай
| Cuando estés con otra persona, no te aburras.
|
| Когда будешь меня вспоминать
| cuando me recuerdes
|
| Как доедешь, ты мне напиши
| Cuando llegues, escríbeme.
|
| Как разлюбишь, ты дай только знать
| Cómo desenamorarse, solo házmelo saber
|
| Когда будешь с другим, не скучай
| Cuando estés con otra persona, no te aburras.
|
| Когда будешь меня вспоминать
| cuando me recuerdes
|
| Как доедешь, ты мне напиши
| Cuando llegues, escríbeme.
|
| Как разлюбишь, ты дай только знать
| Cómo desenamorarse, solo házmelo saber
|
| Когда будешь с другим, не скучай
| Cuando estés con otra persona, no te aburras.
|
| Когда будешь меня вспоминать | cuando me recuerdes |