| Глоток для меня, она — моя правда
| Bebe para mí, ella es mi verdad
|
| И, значит, так надо — умирать до упаду
| Y, por lo tanto, es necesario: morir antes de caer.
|
| Если не уеду, проблем станет больше
| Si no me voy, habrá más problemas.
|
| И я обещаю не думать о прошлом
| Y prometo no pensar en el pasado
|
| Ай-яй-яй-яй
| Ai-yay-yay-yay
|
| Добавляй по стаканам все, что есть
| Añadir todo al vaso.
|
| В руке у меня история, на сон в ночи
| En mi mano tengo un cuento, para un sueño en la noche
|
| Там, где ты ничья и я был ничей
| Donde tu no eres nadie y yo no era nadie
|
| Давай, ма, избавься от лишних вещей
| Vamos, ma, deshazte de las cosas innecesarias
|
| Все, что было до — обнуляй
| Todo lo que fue antes - restablecer
|
| Я до тебя не знал, как выглядел рай
| Antes de ti, no sabía cómo era el cielo
|
| Наизнанку выверни
| dar la vuelta
|
| Давай, со мной в эти будни фристайл
| Vamos, estilo libre conmigo en estos días de semana
|
| Помнишь, первый день
| ¿Recuerdas el primer día?
|
| Давай, тормози
| Vamos, despacio
|
| Пьяная ко мне,
| borracho de mi
|
| На коленях спишь
| Dormir de rodillas
|
| Первый день
| Primer día
|
| Давай, тормози
| Vamos, despacio
|
| Пьяная ко мне,
| borracho de mi
|
| На коленях спишь
| Dormir de rodillas
|
| Плачь, кому нужны сожаления
| Llora, quien necesita remordimientos
|
| Когда есть Хеннесси?
| ¿Cuándo es Hennessy?
|
| Плачь, я не жалею
| llora no me arrepiento
|
| И ты мозги мне не выноси
| Y no puedes soportar mi cerebro
|
| Мои крылья расправятся
| Mis alas se extenderán
|
| Яда не надо — ты была слишком хороша
| El veneno no es necesario, fuiste demasiado bueno.
|
| Сука, чтобы быть правдой
| perra para ser verdad
|
| Кому нужны сожаления
| ¿Quién necesita remordimientos?
|
| Когда есть Хеннесси?
| ¿Cuándo es Hennessy?
|
| Плачь, я не жалею
| llora no me arrepiento
|
| И ты мозги мне не выноси
| Y no puedes soportar mi cerebro
|
| Твои крылья расплавятся
| tus alas se derretirán
|
| Яда не надо — ты была слишком хороша
| El veneno no es necesario, fuiste demasiado bueno.
|
| Сука, чтобы быть правдой
| perra para ser verdad
|
| Уезжаю, сто слов, скандал
| Me voy, cien palabras, un escandalo
|
| Ты любишь так, что криминал
| Amas tanto que el crimen
|
| Ты мне звонил,
| Me llamaste,
|
| Малыш, я все забыл
| Cariño, me olvidé de todo
|
| Поэтому старательно подбираю слова
| Así que elijo mis palabras con cuidado.
|
| Девочка плачет, падают слезы
| La niña está llorando, las lágrimas están cayendo.
|
| Белый кафель, черные розы
| Azulejos blancos, rosas negras
|
| Как ни царапай слово «Любовь»
| No importa cómo rasques la palabra "Amor"
|
| Но все равно — одинок
| pero aún solo
|
| Одинок
| solo
|
| Одинок
| solo
|
| Помнишь, первый день
| ¿Recuerdas el primer día?
|
| Давай, тормози
| Vamos, despacio
|
| Пьяная ко мне,
| borracho de mi
|
| На коленях спишь
| Dormir de rodillas
|
| Первый день
| Primer día
|
| Давай, тормози
| Vamos, despacio
|
| Пьяная ко мне,
| borracho de mi
|
| На коленях спишь
| Dormir de rodillas
|
| Плачь, кому нужны сожаления
| Llora, quien necesita remordimientos
|
| Когда есть Хеннесси?
| ¿Cuándo es Hennessy?
|
| Плачь, я не жалею
| llora no me arrepiento
|
| И ты мозги мне не выноси
| Y no puedes soportar mi cerebro
|
| Мои крылья расправятся
| Mis alas se extenderán
|
| Яда не надо — ты была слишком хороша
| El veneno no es necesario, fuiste demasiado bueno.
|
| Сука, чтобы быть правдой
| perra para ser verdad
|
| Кому нужны сожаления
| ¿Quién necesita remordimientos?
|
| Когда есть Хеннесси?
| ¿Cuándo es Hennessy?
|
| Плачь, я не жалею
| llora no me arrepiento
|
| И ты мозги мне не выноси
| Y no puedes soportar mi cerebro
|
| Твои крылья расплавятся
| tus alas se derretirán
|
| Яда не надо — ты была слишком хороша
| El veneno no es necesario, fuiste demasiado bueno.
|
| Сука, чтобы быть правдой | perra para ser verdad |