Traducción de la letra de la canción Мешали любовь с табаком - Зомб

Мешали любовь с табаком (original)

А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Тот трек я стер, ты - нет;
Напой мне.
А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Где ты, кто ты - напомни...
Давай не чокаясь утром с горла!
В легкие тупо смола, метель мела.
Ты мне, как в первый раз дико мила;
А я тут, перепутал, и тупо не при делах.
К ней водил Кадиллак, к ней подбил поделом.
Ты меня спросишь: "Как мне объяснять облом?"
Я не, как - он офисный планктон.
Я над битом, да, и че потом?
Там, у тебя, все похоже серьезно.
А мне бы - в легкие дым и эти руки в воздух.
Я провожу тебя до этажа.
И я тебя не обману, если скажу, что жаль.
Мне дико жаль, что в рукаве моем нет козырей.
Я провожу еще раз, но по талии твоей.
Ты мне признаешься честно,
Со мной, по крайней мере, было интересно.
А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Тот трек я стер, ты - нет;
Напой мне.
А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Где ты, кто ты - напомни...
А я узнаю, кто твой новый парень.
И удивлюсь насколько мир тесен.
Но знаешь, милая, меня это давно не парит.
Я напишу еще сто таких песен.
А они вряд ли все станут хитами,
Но хоть одна обязательно стрельнет.
И ты меня обязательно вспомнишь,
Твой любимый, пьяный бездельник!
А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Тот трек я стер, ты - нет;
Напой мне.
А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Где ты, кто ты - напомни...
А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Тот трек я стер, ты - нет;
Напой мне.
А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Где ты, кто ты - напомни...

(traducción)

Y mezclamos el amor con el tabaco, y
Volamos más alto que estos balcones.
Yo borré esa pista, tú no;
Bebe me.
Y mezclamos el amor con el tabaco, y
Volamos más alto que estos balcones.
Dónde estás, quién eres, recuerda ...
¡No tintineemos vasos por la mañana desde la garganta!
En los pulmones estúpidamente resina, una ventisca de tiza.
Eres tremendamente dulce conmigo, como por primera vez;
Y aquí estoy, confundido y estúpidamente fuera del negocio.
Cadillac condujo hacia ella, la golpeó a la derecha.
Me preguntas: "¿Cómo explico el fastidio?"
No me gusta - es plancton de oficina.
Estoy en el ritmo, sí, ¿y qué?
Allí, contigo, todo parece serio.
Y lo haría - en los pulmones de humo y estas manos en el aire.
Te acompañaré al piso.
Y no te engañaré si te digo que lo siento.
Lamento mucho que no tenga cartas de triunfo bajo la manga.
Me paso de nuevo, pero a tu cintura.
me dices honestamente
Al menos fue interesante para mí.
Y mezclamos el amor con el tabaco, y
Volamos más alto que estos balcones.
Yo borré esa pista, tú no;
Bebe me.
Y mezclamos el amor con el tabaco, y
Volamos más alto que estos balcones.
Dónde estás, quién eres, recuerda ...
Y averiguaré quién es tu nuevo novio.
Y me sorprendería lo pequeño que es el mundo.
Pero sabes, cariño, no me ha molestado durante mucho tiempo.
Escribiré cien más de estas canciones.
Y es poco probable que todos se conviertan en éxitos,
Pero al menos uno definitivamente disparará.
Y definitivamente me recordarás
¡Tu vagabundo borracho favorito!
Y mezclamos el amor con el tabaco, y
Volamos más alto que estos balcones.
Yo borré esa pista, tú no;
Bebe me.
Y mezclamos el amor con el tabaco, y
Volamos más alto que estos balcones.
Dónde estás, quién eres, recuerda ...
Y mezclamos el amor con el tabaco, y
Volamos más alto que estos balcones.
Yo borré esa pista, tú no;
Bebe me.
Y mezclamos el amor con el tabaco, y
Volamos más alto que estos balcones.
Dónde estás, quién eres, recuerda ...