Traducción de la letra de la canción #Делаемфлекс - Зомб

#Делаемфлекс (original)

На пати принцесса Несмеяна — платье цвета мариванна.
Нормально кроет она.
Нормально кроет!
Детка так непостоянна — все рядом не стояли.
Давай представим, что нет никого кроме...
Далеко не девочка-праздник — она скорее девочка-айсберг.
Девочка «не подходите».
Вся идеальная, прям Нефертити.
Подождите, нам бы текилы.
DJ, давай громче, чтобы долбило.
Плавно со мною от бара лавируй, и улыбайся, это так мило.
И пусть на танцполе нету мест —
Мои руки на тебе, — это рефлекс.
И пусть на танцполе нету мест.
Но мы делаем что?
Делаем флекс!
Делаем флекс!
Детка, давай со мной на интерес, или без.
Только улыбнись наконец.
А мы делаем, делаем, делаем, делаем флекс!
Делаем флекс!
Детка, давай со мной на интерес, или без.
Только улыбнись наконец.
А мы делаем, делаем, делаем, делаем флекс!
Делаем флекс!
Детка, давай со мной на интерес, или без.
Только улыбнись наконец.
А мы делаем, делаем, делаем, делаем флекс!
Делаем флекс!
Детка, давай со мной на интерес, или без.
Только улыбнись наконец.
А мы делаем, делаем, делаем, делаем флекс!
Делаем флекс!
Тара-та-там, там грязные танцы.
Мы прямо в центре, почувствуй вибрации.
Видишь, у нас получается.
Вижу, что тебе, как и мне это нравится.
Ну давай пей-пей, чё горит.
Где сегодня, — ты маме не говори.
Как последний раз танцуй, со мною пари,
Будто в клуб летит метеорит.
Мир то не спит, мы не спим с ним.
Текила, самбука и Pilsner.
Все переходим границы.
К старту летят единицы.
А нам бы уединиться.
Ты скажешь: «Так не годится».
Ты скажешь: «У меня принцип,
И я уж жду принца».
И пусть на танцполе нету мест —
Мои руки на тебе, — это рефлекс.
И пусть на танцполе нету мест.
Но мы делаем что?
Делаем флекс!
Делаем флекс!
Детка давай со мной на интерес, или без.
Только улыбнись наконец.
А мы делаем, делаем, делаем, делаем флекс!
Делаем флекс!
Детка давай со мной на интерес, или без.
Только улыбнись наконец.
А мы делаем, делаем, делаем, делаем флекс!
Делаем флекс!
Детка давай со мной на интерес, или без.
Только улыбнись наконец.
А мы делаем, делаем, делаем, делаем флекс!
Делаем флекс!
Детка давай со мной на интерес, или без.
Только улыбнись наконец.
А мы делаем, делаем, делаем, делаем флекс!
Делаем флекс!

#Делаемфлекс (traducción)

En la fiesta, la princesa Nesmeyana lleva un vestido color Marivanna.
Ella cubre normalmente.
Cubre normalmente!
El bebé es tan voluble: no todos se pararon cerca.
Finjamos que no hay nadie más que...
Lejos de ser una chica de vacaciones, es más una chica iceberg.
Chica no vengas.
Todo perfecto, como Nefertiti.
Espera, nos gustaría un poco de tequila.
DJ, hagamos más fuerte para martillar.
Maniobra suavemente conmigo desde el bar y sonríe, es tan dulce.
E incluso si no hay lugares en la pista de baile -
Mis manos están sobre ti, es un reflejo.
Y que no haya asientos en la pista de baile.
Pero, ¿qué estamos haciendo?
¡Hagamos flexiones!
¡Hagamos flexiones!
Nena, ven conmigo para divertirte, o sin ella.
Solo sonríe al final.
¡Y hacemos, hacemos, hacemos, hacemos flexiones!
¡Hagamos flexiones!
Nena, ven conmigo para divertirte, o sin ella.
Solo sonríe al final.
¡Y hacemos, hacemos, hacemos, hacemos flexiones!
¡Hagamos flexiones!
Nena, ven conmigo para divertirte, o sin ella.
Solo sonríe al final.
¡Y hacemos, hacemos, hacemos, hacemos flexiones!
¡Hagamos flexiones!
Nena, ven conmigo para divertirte, o sin ella.
Solo sonríe al final.
¡Y hacemos, hacemos, hacemos, hacemos flexiones!
¡Hagamos flexiones!
Tara-ta-tam, baile sucio allí.
Estamos justo en el medio, siente las vibraciones.
Ya ves, podemos hacerlo.
Veo que a ti, como a mí, te gusta.
Vamos, bebe, bebe, lo que está en llamas.
Donde hoy - no le dices a tu madre.
Como la ultima vez baila, apuesta conmigo,
Como si un meteorito estuviera volando hacia el club.
El mundo no duerme, nosotros no dormimos con él.
Tequila, Sambuca y Pilsen.
Todos estamos cruzando la línea.
Las unidades vuelan al inicio.
Y nos gustaría estar solos.
Usted dice: "Eso no es bueno".
Tú dices: "Tengo un principio,
Y ya estoy esperando al príncipe.
E incluso si no hay lugares en la pista de baile -
Mis manos están sobre ti, es un reflejo.
Y que no haya asientos en la pista de baile.
Pero, ¿qué estamos haciendo?
¡Hagamos flexiones!
¡Hagamos flexiones!
Bebé ven conmigo por interés, o sin.
Solo sonríe al final.
¡Y hacemos, hacemos, hacemos, hacemos flexiones!
¡Hagamos flexiones!
Bebé ven conmigo por interés, o sin.
Solo sonríe al final.
¡Y hacemos, hacemos, hacemos, hacemos flexiones!
¡Hagamos flexiones!
Bebé ven conmigo por interés, o sin.
Solo sonríe al final.
¡Y hacemos, hacemos, hacemos, hacemos flexiones!
¡Hagamos flexiones!
Bebé ven conmigo por interés, o sin.
Solo sonríe al final.
¡Y hacemos, hacemos, hacemos, hacemos flexiones!
¡Hagamos flexiones!