Traducción de la letra de la canción Au loin - Nefaste

Au loin (original)

Ouais, ouais
C’est l’album, cousin
Balance la prod, je m’occupe du reste
Je nique ton monopole comme Less' Du Neuf
La hess me colle au corps, en fait, moi c’est Nef' gros
J’lève mon verre aux miens, j’ai rien mais je fais au mieux
J’vois bien le bonheur au loin, ma vie tourne autour d’un rond-point
Tu te trompes de coin, si tu cherches l’idylle, on se lie de haine
On deal, on frime, mais on fait nos courses à Lidl
La Vittel est pleine de liqueur, on rit tel des hmar
Ici on croise des raps à Stuart Little
Époque de malade, ou tes potes te bananent
Ma banlieue rentre nulle part, elle se fait recaler aux portes de Paname
J’rêve de Porsche et de palaces, à l’heure qu’il est
J’suis sous un porche et je, on à tous les yeuz écarlates
Les écarts se creusent, mes parents se fâchent, ca me dévaste
La vie de tierquar donne des relations désastreuses
Mais sache que j’ai un bon fond, faut pas confondre
Ici y’a qu’un pas entre un gars sympa et un bouffon
Fonsdé quand j'écris ça, dans mes Cortez grises à l’ancienne

Au loin (traducción)

Si si
Este es el álbum, primo.
Deja la producción, yo me encargo del resto.
A la mierda tu monopolio como Less' Du Neuf
El hess se pega a mi cuerpo, de hecho, soy Nef' grande
Levanto mi copa a la mía, no tengo nada pero hago lo mejor
Puedo ver la felicidad en la distancia, mi vida gira en torno a una rotonda
Estás en la esquina equivocada, si buscas romance, nos unimos con el odio
Negociamos, presumimos, pero compramos en Lidl
Vittel está lleno de licor, nos reímos como hmar
Aquí nos encontramos con raps a Stuart Little
Tiempo de enfermedad, o tus amigos te bananentan
Mi suburbio no va a ninguna parte, lo rechazan a las puertas de Panamá
Sueño con Porsche y palacios, en el momento es
Estoy debajo de un porche y yo, todos tenemos ojos escarlata
Las brechas se ensanchan, mis padres se enojan, me devasta
La vida en Tierquar produce relaciones desastrosas
Pero que sepas que tengo buen trasero, no te confundas
Aquí solo hay un paso entre un buen tipo y un bufón.
Fundado mientras escribo esto, en mi antiguo Cortez gris